Примеры в контексте "Wand - Жезл"

Перевод

Примеры

Примеры: Wand — Жезл

• It's the only way she could power that wand of hers.

  По другому она не могла бы зарядить этот жезл.

• When he killed Snape, he thought the wand would become his.

  Когда Волан-де-Морт убил Снегга, он думал, что жезл станет его.

• From that moment on, the wand answered to him.

  С этого момента, жезл слушался его.

• HARRY: Would you mind identifying this wand?

  Вы могли бы опознать этот жезл?

• The wand, does it truly answer to me?

  Жезл, и правда слушается меня?

• You got a wand, a jewel, a monkey's paw?

  Жезл, украшение, обезьянья лапка?

• VOLDEMORT: The Elder Wand... cannot serve me properly because I em not its true master.

  Бузинный Жезл не повинуется мне по-настоящему, раз не я его законный владелец.

• The Elder Wand... the Cloak of Invisibility to hide you from your enemies... and the Resurrection Stone to bring back loved ones from the dead.

  Бузинный (Древний) Жезл, Невидимая Мантия, чтобы скрываться от врагов... и Воскрешающий Камень, чтобы возвращать любимых к жизни.

• He's got a Gandalf's wand down there.

  У него там прям жезл Гэндальфа.

• The Elder Wand belongs to the wizard who killed its last owner.

  Бузинный Жезл принадлежит волшебнику, который убил его предыдущего хозяина.

• While you live, the Elder Wand cannot truly be mine.

  Пока ты жив, Бузинный Жезл не может по-настоящему принадлежать мне.

• If it's true, what you say, and he has the Elder Wand... I'm afraid... you really don't stand a chance.

  Если правда то, что вы сказали, что Древний Бузинный Жезл у него, Я боюсь, ...у вас нет ни единого шанса.

• But the thing is, the wand never belonged to Snape.

  Но Жезл... Не принадлежал Снеггу.

• Voldemort has the Elder Wand.

  Бузинный Древний Жезл у Волан-де-Морта?

• Well, I think this girl needs to get her Potter wand broom thingy and get ready to fight some wizard zombies in glasses.

  Я думаю, что этой девушке нужно взять её поттеровский жезл, метлу и быть готовой к бою с волшебными зомби в очках.

• I'm just saying, that's the Elder Wand, the most powerful wand in the world.

  Это ведь Древний Бузинный Жезл. Самый могущественный магический жезл в мире.

Другие варианты перевода слова wand

• Палочка
• Насадки