Примеры в контексте "Visualization - Визуализация"

Перевод

Примеры

Примеры: Visualization — Визуализация

• Initially used in medical imaging, volume visualization has become an essential technique for many sciences, portraying phenomena become an essential technique such as clouds, water flows, and molecular and biological structure.

  Первоначально метод использовался в медицинской визуализации, затем объёмная визуализация стала основной техникой для многих научных направлений, отображающих явления, такие как облака, течение воды, молекулярные и биологические структуры.

• You know, some people try visualization.

  Знаешь, некоторым помогает визуализация.

• In both cases, strong melanin signal from the skin can be seen Optoacoustic imaging in general and MSOT in particular may address a number of challenges for surgical procedures by providing real-time visualization below the tissue surface.

  In both cases, strong melanin signal from the skin can be seen Оптоакустическая визуализация в целом, в частности МСОТ может решить целый ряд проблем, возникающих в процессе хирургического вмешательства, обеспечивая визуализацию внутренних тканей в режиме реального времени.

• 2D tensor fields are often resolved to a vector field by using one of the two eigenvectors to represent the tensor each point in the field and then visualized using vector field visualization methods.

  2D-тензорные поля часто преобразуется к векторному полю с помощью одного из двух собственных векторов для представления каждой точки поля, затем используется визуализация с помощью методов визуализации векторного поля.

• The key difference between scientific visualization and information visualization is that information visualization is often applied to data that is not generated by scientific inquiry.

  Ключевое отличие между научной визуализацией и визуализацией информации заключается в том, что визуализация информации часто применяется для данных, которые не генерируются научным поиском.

• Data visualization is closely related to information graphics, information visualization, scientific visualization, exploratory data analysis and statistical graphics.

  Визуализация данных связана с визуализацией информации, инфографикой, визуализацией научных данных, разведочным анализом данных и статистической графикой.

• A "pre-viz" was also created, in order for Harington to see a visualization of what the scene would look like after post-production was completed, and to understand the enormity of Drogon.

  Также была создана предварительная визуализация, чтобы Харингтон увидел, как сцена будет выглядеть после завершения пост-продакшена, и понять чудовищность Дрогона.

• Molecular rendering: VisIt's general plotting capabilities were used to create the molecular rendering shown in the featured visualization.

  Молекулярная визуализация: Для создания изображения молекулы использовались основные возможности программы VisIt.

• This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements.

  Перед вами визуализация фактов о всевозможных пищевых добавках.

• And I felt a little bit cheated, because the visualization - that's a really easy thing to do.

  И я ушел с небольшим ощущением подвоха, потому что визуализация - это очень просто.

• This is a visualization of the political spectrum, an attempt for me to try and understand how it works and how the ideas percolate down from government into society and culture, into families, into individuals, into their beliefs and back around again in a cycle.

  Перед вами визуализация политического диапазона, в попытке понять, как он функционирует и как идеи проникают из правительства в культуру и общество, в семьи, в отдельные личности, в их веру, и возвращаются назад по замкнутому кругу.

Другие варианты перевода слова visualization

• Визуального отображения
• Visualization
• Визуального представления
• Визуальное отображение