| In 1982, Viola Valentino takes part in Festival di Sanremo for the first time with the song Romantici ("Romantic") which also became a hit. | В 1982 году Виола Валентино впервые участвует в конкурсе «Сан-Ремо» с песней Romantici («Романтики»), которая впоследствии также разошлась большим тиражом. |
| As Thomas Kent, my heart belongs to you, but as Viola, the river divides us, and I must marry Wessex a week from Saturday. | Как Томас Кент всем сердцем я - твоя, но как Виола... между нами бездна... Через неделю, в ту субботу я стану леди Уэссекс. |
| They're so serious Viola, they're terrible for any party. | Они такие ужасные, Виола, они испортят любой праздник |
| If Viola was here pretending to be you, | Если Виола притворялась тобой, тогда где был ты? |
| Valentine (originally recorded as Valentina) Viola Birkett was born on Saint Valentine's Day, 1887 at the historic coastal town of Exeter in the south west of England. | Валентин (первоначально записана была как Валентина) Виола Биркетт родилась в день Святого Валентина, 1887 года в историческом прибрежном городе Эксетер на юго-западе Англии. |
| During those editions were screened works from Vito Acconci, Bruce Nauman, Mathias Muller, Bruce Conner, Bill Viola, Kurt Kren, Dereck Jarman and William Wegman. | На этих фестивалях были показаны работы Вито Аккончи, Брюс Наумана, Матиас Мюллера, Брюс Коннера, Билл Виола, Курт крена, Дерек Джармена и Уильям Вегмана. |
| In that regard, in November 2001, "Project Viola" had been launched, with the main objective to create an enabling environment in which teenage mothers could complete their education. | В этой связи в ноябре 2001 года было начато осуществление «Проект Виола», который имеет своей основной целью создание благоприятных условий, при которых матери-подростки могли бы завершить свое образование. |
| Viola, what the hell is this? | Виола, что все это значит? |
| Viola, no, I didn't want to kill her... but I didn't want her animal eyes on me any more. | Виола, нет, я не хотел её убивать... но я не мог выносить взгляд её звериных глаз. |
| Viola, I have to explain something very difficult to you, and you will be upset when I tell you, but I will help you. | Виола, я должен сказать вам нечто весьма неприятное, вы расстроитесь, когда я расскажу, но я помогу вам. |
| But seeing as I'm strange, I would like to hear from my illustrious colleagues what they mean when they say Viola Gargano, aged 13, is strange. | А поскольку я сама со странностями, я бы хотела услышать от моих многоуважаемых коллег, что они имеют в виду когда говорят, что 13-летняя Виола Гаргано странная. |
| In the 1980s, Viola acted in the films Due strani papà ("Two Strange Daddies", 1983) and Le volpi della notte ("Night Foxes", 1986). | В это время Виола Валентино снимается ещё в двух фильмах - Due strani papà («Два странных папы», 1983) и Le volpi della notte («Ночные лисы», 1986). |
| He married Alice Shirley (daughter of Rev. Walter Waddington Shirley and Philippa Frances Emilia Knight Shirley) on 26 January 1887, with whom he had one daughter, Viola Marion Linton. | Линтон женился на Алисе Ширли (дочери преподобного Уолтера Уоддингтона Ширли и Филиппы Фрэнсис Эмилии Найт Ширли) 26 января 1887 года, у них была одна дочь, Виола Марион Линтон. |
| Will you stop it, viola? | Ты прекратишь, Виола? |
| That's Viola Bartoli, Bartoli's widow. | Виола Бартоли, вдова Бартоли. |
| Elizabeth: Viola, listen to me. | Виола, послушай меня. |
| Lady Viola is pious, my lord. | Леди Виола благочестива, милорд. |
| Viola's right, you are stingy. | Виола права, ты жадина. |
| Andrea Carmen and Viola Waghiyi | Андреа Кармен и Виола Вагийи |
| Johnny, this is Viola. | Джонни, это Виола. |
| Viola, this is Johnny. | Виола, это Джонни. |
| Viola walsh, wasn't it? | Виола Уолш, разве нет? |
| I'm viola. viola Dagostino. | Я - Виола, Виола Дагостино. |
| But you and Viola I mean be magic. | А вот ты и Виола... Это уже совсем другое дело. |
| On 3 June 2014 he was appointed president of the Viola Reggio Calabria. | Третьего июня 2014 года он был назначен президентом баскетбольного клуба Виола Реджио Калабрия. |