Примеры в контексте "Vice-director - Заместителем директора"

Перевод

Примеры

Примеры: Vice-director — Заместителем директора

• Article 14 requires participants in the financial management of any press body to be citizens of Djibouti, while Article 17 requires the director and vice-director of any media outlet to be a resident of Djibouti.

  Статья 14 устанавливает требование, согласно которому лица, участвующие в управлении финансами любой печатной организации, должны быть гражданами Джибути, а статья 17 предусматривает, что директором и заместителем директора любого средства массовой информации могут быть только постоянные жители Джибути.

• (Submitted by the Government of China) Prepared by Mr. Yan Tiexiong, Vice-Director, Department of Mineral Resources and Reserves, Ministry of Land and Resources GE.-32439

  (Документ представлен правительством Китая)Подготовлен заместителем директора департамента минеральных ресурсов и запасов министерства землепользвания и минеральных ресурсов г-ном Йан Тьесьонгом.

• Kim Kyong-hui's political career began in 1971 with a position in the Korean Democratic Women's Union, and in 1975 she was transferred to the post of vice-director of the International Liaison Department of the Workers' Party of Korea, promoted to first vice-director in 1976.

  Политическая карьера Ким Гён Хи началась в 1971 с должности в Союзе демократических женщин Кореи, в 1975 она была переведена на должность заместителя директора Отдела международных связей ТПК и назначена первым заместителем директора в 1976.

Другие варианты перевода слова vice-director

• Заместитель директора
• Проректора
• Заместитель руководителя
• Вице-директором