| Vice-Chairmen: Ms. N. Panariti (Albania) | Заместитель г-жа Н. Панарити (Албания) |
| Vice-Chairmen: Ms. J. Habuda (Hungary) | Заместитель г-жа Й. Хабуда (Венгрия) |
| Vice-Chairmen: Mr. Y. Bobrov (Ukraine) | Заместитель г-н Ю. Бобров (Украина) |
| Vice-Chairmen: Mr. H. Huckert (Germany) | Заместитель г-н Х. Гукерта (Германия) |
| Vice-Chairmen: Ms. N. Darbynian 18-19 February 2003 | Заместитель г-жа Н. Дарбинян 18-19 февраля 2003 |
| Vice-Chairmen: Ms. D. Karajic (Croatia) | Заместитель г-жа Д. Караджич (Хорватия) |
| Vice-Chairmen: Mr. V. Ayvazian (Armenia) | Заместитель г-н В. Айвазян (Армения) |
| Vice-Chairmen: Mr. T. Stratenwerth (Germany) | Заместитель г-н Т. Стратенверт (Германия) |
| Vice-Chairmen: Mrs. M.T. Sao Pedro (Portugal) | Заместитель г-жа М.Т. Сао Педро (Португалия |
| Vice-Chairmen: Mr. J. Serveau (Canada) | Заместитель г-н Ж. Серво (Канада) |
| Vice-Chairmen: Mr. T. Korosi (Hungary) | Заместитель г-н Т. Короши (Венгрия) |
| Vice-Chairmen: Mr. M. Doran (CERN) | Заместитель г-н М. Доран (ЦЕРН) |
| Vice-Chairmen: Mr. C. Prins (UNECE) | Заместитель г-н К. Принс (ЕЭК) |
| Vice-Chairmen: Mr. K. Itoh (Japan) | Заместитель г-н К. Ито (выдвинут Япония) |
| We note the professionalism and transparency of its efforts and the wise guidance of Ambassador Jeremy Greenstock and his Vice-Chairmen. | Мы отмечаем профессионализм и транспарентность его деятельности и мудрое руководство, которое осуществляют его Председатель посол Гринсток и его заместитель. |
| Vice-Chairmen: M. Aarne (Finland) 20-22 March 20072007/8 | Заместитель г-н М. Аарне (Финляндия 20-22 марта 20072007/8 |
| About the project of Conception of zoning of lands in Ukraine, developed State Committee of Ukraine for Land Resources, Anton Tretyak, first vice-chairmen of State Committee of Ukraine for Land Resources, reported. | О проекте Концепции зонирования земель в Украине, разработанной Госкомземом, доложил Антон Третьяк, первый заместитель Главы Госкомзема. |
| Vice-Chairmen: Mr. J. Connelly | Заместитель г-н Дж. Коннели |
| Vice-Chairmen: Mr. V. Sokolovsky | Заместитель г-н В. Соколовский |
| Vice-Chairmen: Mr. B. Achermann | Заместитель г-н Б. Акерманн |
| Vice-Chairmen: Mr. T. Dahlsveen | Заместитель г-н Т. Дальсвен |
| Vice-Chairmen: Ms. K. Scavo | Заместитель г-жа К. Скаво |
| Vice-Chairmen: Ms. M. Ekonomi | Заместитель г-жа М. Экономи |
| Vice-Chairmen: Mr. R. Lynch | Заместитель г-н. Р. |
| Vice-Chairmen: Mr. D. McAree | Заместитель г-н Д. Макари |