Verbal, this is Agent Kujan, from Customs. |
Болтун, это агёнт Куён из таможни. |
Verbal, this is Agent Kujan from Customs. |
Болтун, это агент Куен из таможни. |
Verbal, I know you like Keaton. |
Болтун, я знаю, тебе нравится Китон. |
Yes, Verbal, in California. |
Да, Болтун, в Калифорнию. |
Verbal, the man with the plan. |
Болтун, человек с планом, а? |
I don't know, Verbal. |
Нё знаю, Болтун. |
I don't know, Verbal. |
Не знаю, Болтун. |
Todd Hockney and Verbal Kint. |
Тодд Хокни и Болтун Кинт. |
Do you believe in him, Verbal? |
А ты веришь, Болтун? |
The film was later included on the New York Times list of the 1000 greatest films ever made, and the character Verbal Kint was included on AFI's list of the 100 greatest Heroes and Villains of all time. |
Фильм позже был включён The New York Times в список 1000 величайших фильмов всех времён, а персонаж Роджер «Болтун» Кинт был включён в список 100 лучших героев и злодеев по версии AFI. |