Примеры в контексте "Valet - Слуга"

Перевод

Примеры

Примеры: Valet — Слуга

• You told me Joan was your personal valet.

  Вы мне сказали, что Джоан ваш личный слуга.

• He's just connecting me directly. It's like having a personal valet.

  Он соединяет меня напрямую. Это как будто личный слуга.

• I was given to understand that you required a valet.

  Меня уведомили, что вам нужен слуга.

• It was agreed that Barry should keep his character of valet.

  Было решено, что Барри должен вести себя как слуга.

• Frederic Mazur, my father's valet, poisoned it.

  Фредерик Мазур, слуга моего отца, отравил её.

• My valet knows a little oncology.

  Мой слуга немного разбирается в онкологии.

• Danny, is there a valet stand out the front of that restaurant?

  Дэнни, слуга стоит перед тем рестораном?

• If I tell her I'm a valet and she still loves me, won't you let the bells ring?

  Если я ей признаюсь, что я слуга, и, несмотря на это, ее нежное сердце не дрогнет, вы позволите сыграть свадьбу?

• Valet, grocery bagger, hair stylist...

  Слуга, упаковщик продуктов, Парикхмахер.

• I'm Mr Wooster's new valet.

  Я новый слуга мистера Вустера.

• It's like having a personal valet.

  Это как будто личный слуга.

• They had a valet.

  У них есть слуга.

• A lackey, serf, valet.

  Паж, адъютант, слуга.

• Mr Wooster requires a new valet, Miss Daly.

  Мистеру Вустеру требуется новый слуга.

• Here is Curtis, mon valet.

  Это Кертис, мой слуга.

• Your valet, Mr. de La Chesnaie, goes to his palace on Tuesdays to tell him all your words and actions.

  Ваш слуга, г-н де Ла Шене, каждый вторник приезжает к нему во дворец, чтобы рассказать о каждом вашем слове и действии.

• Highness! So, both my brother and my valet are plotting against me, is that right?

  Ваше высочество... мой брат и мой слуга да?

• The valet must've had BO.

  Слуга из ресторана наверное сильно вонял.

• The valet is the only one under suspicion.

  На подозрении слуга, никого другого нет.

• It's the valet guy.

  Это слуга из ресторана.

• I have nothing on at the present, and George, my valet, has the time to place a suitcase on the train, so Poirot, he will be happy to remain here and advise you.

  Сейчас я ничем не занят, и Джордж, мой слуга, пришлет мне поездом мой чемодан с вещами,...

• He has asked to be allowed to visit your house disguised as his valet, while his valet takes his role.

  Он испросил позволения явиться к вам в обличье слуги, а его слуга будет разыгрывать роль барина.

• The first man to wake up in the castle. It's the valet.

  Первый слуга осторожно поднимался раньше всех во дворце.

• It's like having a personal valet.

  Это как будто личный слуга.

Другие варианты перевода слова valet

• Камердинер
• Парковщик
• Лакей
• Парковщика
• Парковке
• Парковщиком
• Парковочный
• Ординарец