| He won't leave. Val and I took all his money. | Он не исчезнет, Вал и я забрали все его деньги. |
| Val... I need your help. | Вал, мне нужна твоя помощь. |
| Wilder, Lean and one Val Lewton. | Уайлдер, Лин и ещё Вал Льютон. |
| Waste collecting and treatment. Verkhnij Val 70 | Станция приема и очистки отходов, ул. Верхний вал 70, |
| Dulles Greenway in the United States and Orly VAL in France face problems because of lower than expected revenues. | Проекты "Даллес гринуэй" в Соединенных Штатах и "Орли ВАЛ" во Франции сталкиваются с проблемами в силу более низких по сравнению с ожидавшимися доходов. |
| Administrative Centre, Yaroslaviv Val Street 22 | Административный центр, ул. Ярославов вал, 22 |
| You know you should wake up, Val. | Знаешь, тебе стоит проснуться, Вал. |
| On my way to hang the Bishop gang down in Val Verde. | Я еду, чтобы исполнить приговор над бандой Епископа в Вал Верде. |
| The $ 10,000 your brother there took out of the Val Verde Bank. | Десять тысяч долларов, которые твой брат украл из банка Вал Верде. |
| So, Val Preston's a magician. | И так, Вал Престон - фокусник. |
| So Zimmerman's dead, VAL helped it happen, and now they're after you. | Значит, Циммерман мертв, ВАЛ этому поспособствовал. и теперь они охотятся за тобой. |
| VAL sent them results which would likely make their depression worse. | ВАЛ отправлял им ответы, которые должны были усугубить их состояние. |
| What's wrong, Val, you nervous? | Что не так, Вал, нервничаете? |
| So Val, my girl, you must know that everyone's really upset about Sadie not walking. | Вал, подруга, ты ведь знаешь, что все опечалены из-за ситуации с Сэйди. |
| Unh! I can't guarantee I can keep Vixen Val from stepping out on her man. | Не уверена, что удержу Сногсшибательную Вал от измены своему парню. |
| Honey, Val told me what you did to the school! | Милая, Вал рассказала, что ты вытворила в школе! |
| I just mean that Val's young and she seems a little unsure of what she's doing. | Я просто говорю, что Вал молода, и, кажется, еще немного сомневается во всем. |
| And none of Jason's relatives recognized Val's photo? | И никто из родственников Джейсона не узнал на фото Вал? |
| Tell me Dr. Val, what's your diag-nonsense? | Скажите мне, д-р Вал, каков ваш "диаг-нонсенс"? |
| What's the bigger picture, Val? | А как она выглядит целиком, Вал? |
| Val hijacking graduation for her wedding? | Теперь Вал устроила из выпускного свадьбу? |
| Val, listen, listen, listen. | Вал, послушай, послушай, послушай. |
| Wait, so Val Preston steals his tricks? | Стойте, так Вал Престон крал свои трюки? |
| Myks, we told Monty that Val couldn't make it tonight. | Майка, мы сказали Монти, что Вал не сможет выступить там сам. |
| VAL, how's Fetch Retrieve doing in the market today? | ВАЛ, как сегодня дела на рынке у "Фетч и Ретрив"? |