Примеры в контексте "Uranium - Урановую"

Перевод

Примеры

Примеры: Uranium — Урановую

• The country is prohibited from importing uranium ore under paragraph 13 of resolution 1929 (2010).

  Согласно пункту 13 резолюции 1929 (2010) стране запрещено импортировать урановую руду.

• South Africa was able to mine uranium ore domestically, and used aerodynamic nozzle enrichment techniques to produce weapons-grade material.

  Южная Африка могла добывать урановую руду на своей территории и использовать аэродинамические методы обогащения для производства оружейного материала.

• The problem with the uranium that was slowing down the gun model.

  Урановую проблему, которая тормозила пушечную модель.

• He couldn't solve the uranium problem.

  Он не смог решить урановую проблему.

• Smuggling uranium ore out of Kazakhstan, bribing regulators in Manila.

  Крадет урановую руду в Казахстане, занимается подкупом чиновников в Маниле.

• So even the great Frank Winter couldn't solve the uranium problem.

  Итак, даже великий Френк Уинтер не смог решить урановую проблему.

• The first uranium ore was mined in Kyrgyzstan.

  Первую урановую руду добыли в Кыргызстане.

• Kyrgyzstan now has the capacity to export uranium products and rare-earth metals and at the same time to import various kinds of biotechnological and dual-use items.

  В настоящее время Кыргызстан располагает возможностями экспортировать урановую продукцию, редкоземельные металлы, одновременно импортировать различные виды биотехнологии и продукции двойного назначения.

• Maybe I'll solve the uranium problem and you'll find a way to take that from me, too.

  Когда я решу урановую проблему, ты и это сможешь присвоить себе.

• Following the collapse of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), Kazakhstan was left with a nuclear inheritance including nuclear weapons, a uranium industry, uranium-processing and fuel-production enterprises, and experimental industrial nuclear reactors.

  После распада Союза Советских Социалистических Республик (СССР) Казахстану осталось ядерное наследство, включая ядерное оружие, урановую индустрию, предприятия по переработке урана и производству топлива и экспериментальные промышленные ядерные реакторы.

• Marie began collecting uranium ore, called pitchblende.

  ћари€ начала собирать урановую руду, под названием уранова€ смолка (уранинит).

• In Arlit, a vehicle-borne improvised explosive device exploded at the entrance of the Somair uranium mine and processing facility, located outside the city.

  В Арлите у въезда на урановую шахту и завод по переработке урановой руды «Сомэр» взорвалось автотранспортное средство с установленным в нем самодельным взрывным устройством.

Другие варианты перевода слова uranium

• Уран
• Урановых
• Урановой
• Уранового
• Урановые
• Урановый
• Uranium
• Урановом
• Урановым
• Ноу
• Урановая