Burt, you have it upside-down. |
Берт, ты ее держишь вверх ногами. |
The next thing I knew I was upside-down. |
Остальное что я знаю, так это, что я была вверх ногами в машине. |
I've got it upside-down. |
Я его вверх ногами держу. |
Our world is turned upside-down right now. |
Наш мир перевернулся вверх ногами. |
So here we have Penn and Teller, same upside-down. |
Вот имена «Penn» и «Teller», тот же вид вверх ногами. |
It's also called the upside-down tree, simply because the proportion of roots to shoots is so great that it looks like the tree has been planted upside down. |
Его также зовут «перевёрнутым» деревом, поскольку размер корней по отношению к надземной части столь велик, что это выглядит, как будто дерево посажено вверх ногами. |
You use this upside-down burial as an initiation into your cult. |
Ты используешь такое закапывание вверх ногами при присоединении к своему культу. |
You sure you're not holding that upside-down? |
Ты картуне вверх ногами, случайно, держишь? |
"Upside-down Peter who isn't revealed to be upside-down until the camera spins around and shows that he is"? |
"Питер вверх ногами, что не раскрывается, пока камера не перевернется и не покажет, что онвверх ногами"? |