Примеры в контексте "Upload - Закачки"

Перевод

Примеры

Примеры: Upload — Закачки

• The download and upload speed has to be good.

  Должна быть высокая скорость отдачи и закачки.

• There is a need for clients to upload files to their sites.

  Необходимо клиентам для закачки файлов на их сайты.

• This package provides the development tools (including dpkg-source) required to unpack, build and upload Debian source packages.

  Пакет содержит инструменты (включая dpkg-source), требуемые для распаковки, построения и закачки пакетов исходных текстов Debian.

• There's just an upload tool and a timer delay.

  Только программа закачки и таймер.

• Using FTP-client or Control Panel for upload files should be entered: user name and password which you set up in the Control Panel for FTP-access.

  Используя FTP-клиент или панель управления для закачки файлов следует указать в качестве логина и пароля соединения созданный вами в панели управления логин и пароль для FTP-доступа.

• If you want to upload a file bigger then 100Mb - just add this to the upload queue and the program will offer splitting the file into smaller files and then will add these to the upload queue!

  Если хотите загрузить файл более 100Мб - смело добавляйте его в очередь закачки - программа предложит разбить его на несколько файлов меньшего размера и затем сама добавит их в очередь закачки!

• You can upload files with a maximum size of 250MB.

  Максимальный размер файла для закачки составляет 250 Мб.

Другие варианты перевода слова upload

• Загрузить
• Загрузка
• Загружать
• Разместить
• Закачать
• Закачивать
• Upload