Примеры в контексте "Untested - Неиспытанную"

Перевод

Примеры

Примеры: Untested — Неиспытанную

• 3.3.3.2.4 Replace "a more concentrated mixture" with "the more concentrated untested mixture".

  3.3.3.2.4 Заменить слова "более концентрированную смесь" словами "более концентрированную неиспытанную смесь".

• If a tested mixture classified for serious eye damage (Category 1) is concentrated, the more concentrated untested mixture should be classified for serious eye damage (Category 1) without additional testing.

  Если испытанная смесь отнесена к высшему классу опасности по признаку серьезного повреждения глаз (класс опасности 1), то более концентрированную неиспытанную смесь следует классифицировать как вызывающую серьезное повреждения глаз (класс опасности 1) без проведения дополнительных испытаний.

• 3.10.3.2.4 Insert "tested" before "mixture" (twice) at the beginning of the sentence and replace, at the end, "new mixture" with "resulting untested mixture" at the end.

  3.10.3.2.4 Заменить текст следующим текстом Если испытанная смесь классифицирована по классу 1 и концентрация ингредиентов испытанной смеси, относящаяся к классу 1, увеличена, то результирующую неиспытанную смесь следует классифицировать по классу 1 без проведения дополнительных испытаний.

Другие варианты перевода слова untested

• Непроверенный
• Неиспытанной
• Непроверенного
• Не проверены
• Не проверено
• Неопробованные
• Неиспытанная
• Неопытный
• Не изучены
• Испытаны
• Неапробированных
• Не тестировалась