Примеры в контексте "Unsophisticated - Примитивным"

Перевод

Примеры

Примеры: Unsophisticated — Примитивным

• The locally produced weapons were unconventional in design and relatively unsophisticated, constructed with little to no modern machinery, made with a cast iron barrel, aluminium firing mechanism, and a rough wooden handle.

  Оружие, произведенное в местных условиях, было нестандартным по своей конструкции и довольно примитивным, сделанным практически без использования современной техники, с чугунным стволом, алюминиевым механизмом для стрельбы и грубой деревянной рукояткой.

• Civilian casualties and damage to civilian targets resulting from the firing of homemade rockets are primarily attributable to the unsophisticated nature of those rockets and the inability to aim them at specific targets.

  Гибель и калечение мирных жителей или нанесение ущерба гражданским целям в результате запуска самодельных ракет главным образом объясняется примитивным характером таких ракет и неспособностью направлять их на конкретные цели.

Другие варианты перевода слова unsophisticated

• Неискушенных
• Примитивное
• Наивная
• Неискушенный
• Несложные
• Несложное
• Неопытный
• Несовершенными