So they use the undertaker the coroner calls. |
Поэтому он использует то похоронное бюро, которое вызывает коронер. |
Police are called and they contact your boss who then calls an undertaker to remove the body. |
Вызывают полицию, и они связываются с вашим боссом, который потом вызывает похоронное бюро, чтобы забрать тело. |
Do you want to arrange the undertaker? |
Может, тогда организуешь похоронное бюро? |
So I was thinking maybe there was a mix-up, maybe the undertaker took the wrong body or something, but, no. |
Поэтому я подумал, может, произошла путаница, и похоронное бюро забрало не то тело или что-то в этом роде. |
The undertaker will take care of that. |
Похоронное бюро об этом позаботится. |
That's the most valuable call in this business because when that person's loved one organises the funeral, they'll need an undertaker to prepare things. |
Это самое ценное - позвонить в похоронное бюро, потому что, когда любящий того человека организует похороны, ему понадобится гробовщик, чтобы всё подготовить. |