| Okay, so I could start removing the disc while you do an ultrasound? | Я могу начать удаление диска, пока будем делать ультразвук? |
| I've ever been to an ob-gyn office was when I took Quinn and finn for the ten-week ultrasound. | когда был у гинеколога, это когда возил Квинн и Финна на ультразвук. |
| You want me to miss my ultrasound appointment to check that my baby is healthy because I didn't check my mailbox? | Ты хочешь, чтобы я пропустила ультразвук и не узнала о здоровье своего ребенка, потому что я не проверила ящик? |
| Ultrasound showed a cyst on her pancreas. | Ультразвук показал кисту в её поджелудочной - мы её удалили. |
| Ultrasound shows the baby has C.D.H. | Ультразвук показал, что у ребенка врожденная диафрагмальная грыжа. |
| Ultrasound has no horsepower, as such. | Ультразвук не имеет мощность как таковую. |
| Ultrasound is very simple, Mr. Marsh. | Ультразвук это очень просто, м-р Марш. |
| Ultrasound is a sound vibration too high frequency to be audible. | Ультразвук - колебания такой высокой частоты, что их не слышно. |
| Ultrasound, X-ray, 12-chem, type and cross-match. | Ультразвук, рентген, метпанель, группа, совместимость. |
| Ultrasound has been used in Medicine for close to half a century and its safety has been studied for almost the same period of time. | Ультразвук используется в медицине более полувека и столько же времени изучается его безопасность. |
| Ultrasound showed no tumors or stones, no signs of fetal distress, no urinary tract obstructions. | Ультразвук не показал ни опухолей, ни камней, ни следов повреждения плода, ни повреждений мочевыводящих путей. |
| And there's no ultrasound today. | Ни на какой ультразвук она сегодня не ходила. |
| If that's negative, ultrasound his belly. | И если результат будет отрицательным, сделайте ему ультразвук брюшной полости. |
| Get a smear and ultrasound her vessels for plaque. | Возьмите мазок и сделайте ультразвук сосудов на бляшки. |
| Check out her place for ampicillin and diet, then ultrasound her liver. | Проверьте ее дом на предмет ампициллина и питания, затем сделайте ультразвук ее печени. |
| He said I'd better come in and have an ultrasound. | Он рекомендовал мне пойти на ультразвук и я согласился. |
| Okay, plug the EKG and the ultrasound into that battery pack. | Ладно, вставляй ЭКГ и ультразвук обратно в блок питания. |
| I'd like to get an ultrasound. | Вы сейчас же пойдете на ультразвук. |
| We could ultrasound his legs, look for a dvt. | Можно сделать ультразвук ног, поискать глубокий венозный тромбоз. |
| So, we're going to do another ultrasound. | Поэтому мы еще раз сделаем ультразвук. |
| Hand me the ultrasound and get me a kit. | Принесите ультразвук и набор инструментов для гастростомии. |
| I'd rather not, because I don't want to get an ultrasound. | Я скорее всего не пойду, потому что не хочу делать ультразвук. |
| When my mother was pregnant with me, they did an ultrasound and found she was having twins. | Когда моя мам была беременной мной, Доктора сделали ультразвук и выяснили, что она ждет близнецов. |
| Well, actually, the ultrasound says it's a no. | Ультразвук показал, что еще рано. |
| I looked at this ultrasound you sent me and... I don't know what I'm supposed to be seeing but it looks fline to me. | Я посмотрел ультразвук, который Вы прислали мне и... я не знаю, что предположительно я должен был увидеть но это выглядит замечательно. |