| I had an ultrasound at the doctor's this morning. | Сегодня утром я ходила на ультразвук. |
| Let's ultrasound the liver. | Давайте сделаем ультразвук ее печени. |
| I think an ultrasound will tell us for sure. | Думаю, ультразвук поможет удостовериться. |
| Then why do I have to chaperone the ultrasound? | Тогда зачем мне проверять ультразвук? |
| Tonight, I stumbled across an encyclopaedia entry on ultrasound. | Ультразвук - колебания такой высокой частоты, что их не слышно. |
| A system combining MSOT and ultrasound endoscopy has been used to image the esophagus and colon in rats and rabbits. | Подобная система для комбинированной МСОТ и ультразвуковой эндоскопии была использована для визуализации пищевода и толстой кишки у крыс и кроликов. |
| Balance at 1 January 1996: ultrasound machine | Остаток по состоянию на 1 января 1996 года: ультразвуковой аппарат |
| · measurement of eye length by ultrasound disgnostics. | измерение длины глаза при помощи ультразвуковой диагностики. |
| They quiet the gunshot by causing the heated gasses from the shot to collide, shifting the frequency from audible to ultrasound, out of human range. | Они глушат звук выстрела, заставляя сталкиваться молекулы нагретых газов, что сдвигает частоту звука в ультразвуковой диапазон, за пределы слышимости человеческого уха. |
| The sounds picked up by the microphones are not only converted to audible signals but the "complete ultrasound signal" is also recorded in digital format. | Инновационный детектор Ультразвуковых Вокализаций позволяет автоматическое распознавание и подсчет ультразвуков, издаваемых вашим животным. Ультразвуковой детектор имеет продвинутую функцию для программной обработки, которая значительно ускоряет процесс обработки больших объемов данных измерений и позволяет прийти к заключению эксперимента намного быстрее. |
| I did an ultrasound, examined her. | Я сделал УЗИ, осмотрел ее. |
| The couple later attend their first ultrasound scan where the doctor says that the baby looks healthy and Sam is due by the end of March. | Немного позже, пара посещает первое УЗИ, где врач говорит, что ребёнок выглядит здоровым и Сэм должна родить к концу марта. |
| This was the ultrasound I showed the people in the bar. | Вот фото УЗИ, которое я показывал людям в баре. |
| Well, the ultrasound is Wednesday. | Но у нас в среду УЗИ, |
| All are fitted with the latest medical equipment, such as computed tomography technology, digital X-ray scanners, Fibroscan and ultrasound apparatus, ensuring early diagnosis of all forms of tuberculosis and effective treatment. | Центры оснащены новейшим медицинским оборудованием, таким как компьютерный томограф, цифровые рентген аппараты, фиброскан, УЗИ аппараты, что позволяет проводить раннюю диагностику всех форм туберкулеза и проводить эффективное лечение. |