| 256 horsepower from its 1.6-litre turbo engine. | 256 лошадиных сил это от 1,6- литрового турбо двигателя |
| You better slow down, turbo. | Эй, не спеши так, турбо. |
| I have two coaching speeds - zero and turbo. | У меня есть два режима тренировок: нулевой и турбо. |
| In August 1966, the turbo version was complemented by the bigger 196 which used less fuel with exactly the same power. | В августе 1966 года турбо версия была дополнена большим 196, использующим меньше топлива, и аналогичной мощности. |
| Here, let me show you the turbo booster. | Иди, я покажу тебе турбо ускоритель. |
| The engine is a beefed-up version of the standard 1.6-litre turbo. | Двигатель, заряженная версия стандартного 1,6 литрового турбо. |
| The word "turbo" came to mean anything that was really good. | Слово "турбо" стало олицетворять все, что было очень хорошим. |
| So, you turn up at the school, here's my turbo. | Итак, ты подкатываешь к школе и у тебя есть турбо. |
| We'll navigate by scanner and sweep everything out of our path with turbo lasers. | Мы будем продвигаться используя сканер для навигации и сметать всё со своего пути... турбо лазерами. |
| I've seen some messed-up stuff in my day, turbo, but nothing quite like that. | Я всякого повидал в своё время, турбо, но ничего подобного не встречал. |
| It has a radio, air conditioning, electric windows, it has a turbo. | Тут есть радио, кондиционер, стеклоподъёмники, турбо. |
| In June 1984 the powerful 3-litre VG30ET turbo V6 was introduced. | В июне 1984 был введен турбо V6 VG30ET. |
| From 1990 through to 1994 it was used in the Nissan Pulsar GTi-R (RNN14) however with a bigger T28 turbo. | С 1990 по 1994 он устанавливался на Nissan Pulsar GTi-R (RNN14), однако с большим турбо T28. |
| Renault used the naturally aspirated 1.7 L from the Renault 9/11, with multipoint fuel injection, in addition to the sports orientated 1.4 L turbo. | Renault использовал наддув 1,7 л от моделей 9 и 11 с многоточечным впрыском топлива как дополнение к спортивному 1,4 л турбо. |
| Nismo made the decision to make the engine a 2.6L twin turbo, and compete in the higher 4500 cc class, resulting in the RB26DETT known today. | Nismo принял решение сделать двигатель 2,6-литровый Твин Турбо, и конкурировать в классе 4500 куб.см, после чего и появился двигатель RB26DETT. |
| I always say "Press the turbo," right? | Я всегда говорю "Нажать Турбо", да? |
| The turbo is crisp and fantastic, and if you have the chassis and the gearbox and the traction control set in race mode, which they are now, the grip... is just mind-boggling. | Турбо четкий и фантастический И если вы переключите шасси, коробку передач и трэкшн контроль в гоночный режим, в котором они сейчас, сцепление с дорогой... просто ошеломляет. |
| These EVOs, which are produced on a large scale make between 280 and 310 HP and have all-wheel drive, turbo and built-in? normal seats? | Серии EVOs имеют между 280 и 310 л.с., 4x4, Турбо. В этих машинах установлены "нормальные сиденья". |
| The Marea petrol and JTD engines 1.6 L, 1.8 L and 2.0 L petrol and 1.9 L were sourced from the Brava and Bravo, and a 2.0 20v turbo option from the Fiat Coupé was also available. | Бензин Магёа и турбодизельные двигатели, 1.2 L, 1.4 L, 1.6 L, 1.8 L и 2.0 бензина L и 1.9 L были взяты из Брава и Браво, и 2.0 20v турбо из Fiat Coupé, были также доступны. |
| Next to him is that feisty young upstart, Turbo. | Рядом с ним - напористый юный гонщик Турбо. |
| Turbo weaving between lapped cars like a snail possessed. | Турбо маневрирует между машинами словно одержимый. |
| I hate to see you leave, Turbo. | Не могу смотреть как ты уходишь, Турбо. |
| Turbo has never gone that fast. | Турбо никогда так быстро не ездил. |
| And by the way, my name is Turbo. | И, кстати, меня зовут Турбо. |
| The one that Turbo stole from me. | Та, которую Турбо увёл у меня. |