Примеры в контексте "Tupolev - Окб туполева"

Перевод

Примеры

Примеры: Tupolev — Окб туполева

• The Tupolev Design Bureau began the development of aerospace plane with a launch weight of about 300 tons.

  ОКБ Туполева начало разработку воздушно-космического самолёта со стартовой массой примерно 300 тонн.

• In TUPOLEV DB this project was designated as TU-444.

  В ОКБ Туполева этот проект получил обозначение Ту-444.

• In Russia this issue was being investigated for a long time and successfully by Tupolev DB in co-operation with leading industry research institutes - TsAGI in the first place - basing on rich experience of building TU-144, TU-144L and long-range combat supersonic TU-22M3 and TU-160.

  У нас, в России, над этой проблемой давно и плодотворно работает ОКБ Туполева совместно с головными отраслевыми институтами, и в первую очередь с ЦАГИ, опираясь на богатый опыт создания Ту-144, Ту-144 ЛЛ и дальних боевых сверхзвуковых Ту-22М3 и Ту-160.

• The important fact is the long-term co-operation of Tupolev with Kazan Aircraft corporation - KAPO n.a.

  Значительным является и тот факт, что ОКБ Туполева вот уже более полувека работает в тесной кооперации с казанским авиационно-производственным объединением - КАПО им.

Другие варианты перевода слова tupolev

• Туполев
• Ту-134
• Ту-154
• Ту-95