| All the tuna melt would go, yes. | И сандвичи с тунцом исчезнут, да. |
| The tuna vendor works exclusively with tuna. | Работа продовца тунца исключительно с тунцом. |
| Brine, oil, spring water, chunky tuna, sandwich tuna, mayonnaise, dolphin-killing tuna, salsa, must... | В рассоле, масле, родниковой воде, нарезанный тунец, сэндвич с тунцом, в майонезе, тунец, сальса, горч... |
| I ate a tuna sandwich on my first day... so Andy started calling me Big Tuna. | В свой первый день я съел бутерброд с тунцом... так Энди начал назывывать меня Большой Тунец. |
| We give them a tuna sandwich, they don't want a tuna sandwich. | Мы даем им сэндвич с тунцом, а они не хотят его. |
| And you were feeding her my tuna sandwich! | И ты кормишь его моим сэндвичем с тунцом |
| Well, it's either a relatively recent tuna fish sandwich or a really old ham and shrimp one. | Эм... Ну, это или относительно свежий сэндвич с тунцом, или очень древний - с ветчиной и креветками. |
| Can I have a tuna sandwich, please? | Я бы хотел сэндвич с тунцом, пожалуйста. |
| You know, and I respect that, but under the present circumstances, I'm pretty sure Paul McCartney would be all up in a tuna casserole. | Знаешь, я это уважаю, но в текущих обстоятельствах, думаю, даже... даже Пол МакКартни бы от запеканки с тунцом не отказался. |
| He used my letter opener to cut his tuna sandwich in half! | Он моим ножом для писем разрезал свои бутерброды с тунцом! |
| You made me... you made me tuna salad. | Ты сделала мне салат с тунцом. |
| I chop up celery and dill for your rotten tuna sandwich... and I drag it across the street for you, and you don't even have the decency... | Я нарезала сельдерей и укроп для твоего поганого бутерброда с тунцом... и несла его через улицу для тебя, и ты даже не можешь проявить немного порядочности... |
| "Devoured tuna roll." Hashtag "Sushi obsessed." | "Поглощенные суши с тунцом". |
| Ted: I'll HAVE THE TUNA SALAD, SALMONELLA ON THE SIDE. | Мне салат с тунцом, с добавочной порцией сальмонеллы. |
| Back then that's all she's eating, tuna fish. | Она ест только сэндвичи с тунцом. |
| I'll have an Arnold Palmer and a tuna melt. | Мне коктейль "Арнольд Палмер" и горячий сэндвич с тунцом. |
| it's not like I brought a tuna sandwich. | Я же не сэндвич с тунцом принес. |
| I'll have a beer and a sandwich - tuna salad sandwich. | Я буду пиво и сандвич... сандвич с тунцом и салатом. |
| Even, like, a gross tuna sandwich you, like, made or whatever. | Даже гадкий бутерброд с тунцом, который, ты, типа, сделала, короч. |
| Did you eat pork chops with tuna fish today at lunch? | Вы ели свиные отбивные вместе с тунцом? |
| Beef Stroganoff, tuna noodle casserole, jiffy corn casserole, cheeseburger casserole. | Бефстроганов. Макаронная запеканка с тунцом. Кукурузная запеканка, запеканка с чизбургером. |
| His strike zone's the size of a tuna fish can! | Его зона страйка меньше банки с тунцом! |
| There's fish and chips, a salmon sub, tuna dog, and calamari shooters. | Есть рыба и чипсы, сендвич с лососем, хот дог с тунцом, и кольца кальмаров |
| Tuna, salmon, yellowtail, and eel cut roll. | Ролл с тунцом, лососем, желтохвостом и угрем. |
| Tuna on toast, coleslaw... cup of coffee. | Тост с тунцом, салат... чашку кофе. |