Примеры в контексте "Truskavets - Трускавца"

Перевод

Примеры

Примеры: Truskavets — Трускавца

• Butik-otel' of Truskavets «Oscar» - magnificent place for rest in Carpathians.

  Бутик-отель Трускавца «Оскар» - великолепное место для отдыха в Карпатах.

• We'll meet you at the airport or at the railway station and will facilitate your travel from Lviv to Truskavets offering you professional drivers services.

  Мы встретим Вас в аэропорту или на железнодорожном вокзале и облегчим Ваше путешествие из Львова до Трускавца, предложив Вам услуги профессионального водителя.

• Diagnostic medical treatment and rehabilitation resort complex "Rixos-Prykarpattya" is located near to the center of Truskavets - the world's famous balneal resort, famous by the underground sources of mineral waters, transparent air of Carpathian Mountains and picturesque vicinities.

  Диагностический лечебно-реабилитационный курортный комплекс «Риксос-Прикарпатье» расположен вблизи от центра Трускавца - всемирно известного бальнеологического курорта, славящегося своими подземными источниками минеральных вод, прозрачным воздухом Карпатских гор и живописными окрестностями.

• "Old Oak", built in 1985, prides itself on having an incomparable location on the outskirts of Truskavets, with superb forest views.

  "Старый Дуб", построенный в 1985 году, может гордится своим месторасположением в предместье Трускавца с непревзойденным видом на лес.

• This Truskavets institution will have 43 bedrooms, including studios and suites.

  Это заведение Трускавца будет насчитывать 43 номеров, среди них - номера-студии и люксы.

• Truskavets Hotel - Oscar - rest, recreation, leisure & vacations in Truskavets, resort, sanatoriums in Carpathia, hotels in Carpathian Mountains.

  Отель Трускавца - Оскар - отдых в Трускавце, курорт, санатории, пансионаты Трускавец, Прикарпатье. Гостиницы Карпаты, зимний отдых в Закарпатье.

Другие варианты перевода слова truskavets

• Трускавец
• Трускавце