Примеры в контексте "Transgression - Преступление"

Перевод

Примеры

Примеры: Transgression — Преступление

• The cards suggest a transgression in your past is responsible.

  Карты показывают преступление в твоем прошлом, за которое ты отвечаешь.

• The pope did not sentence Magnus for this transgression; instead he awarded him the Golden Rose of Virtue, the highest ecclesiastical honors.

  Папа не наказал Магнуса за это преступление; вместо этого он наградил его Золотой розой добродетели, самыми высоким церковным орденом.

• Ordinary question anywhere else in the world, here it's some kind of social transgression.

  Во всем мире это обычный вопрос а здесь это своего рода социальное преступление.

• People were put to death for such a transgression.

  Людей придавали смерти за такое преступление.

• The thought of this body of mine, marred by the presence of his offspring - inside - drove me to an act of transgression that...

  Сама мысль о том, что мое тело осквернено его потомством, изнутри, подвигла меня на преступление.

• Is there some specific transgression you would like to talk about, Anita?

  Есть какое-то конкретное преступление, О котором Вы хотите поговорить, Анита?

• A little 'transgression!

  Тоже мне "преступление"!

• Brothers, if anyone is caught in any transgression, you who are spiritual should restore him in a spirit of gentleness.

  Братья, если кто-то совершил преступление, вы должны молить о прощении со всей кротостью.

Другие варианты перевода слова transgression

• Проступок
• Нарушение
• Грех
• Трансгрессии
• Превышения
• Прегрешение
• Трансгрессия
• Грешке
• Вину
• Превышением
• Ущемление