Примеры в контексте "Trans-siberian - Транссибирский"

Перевод

Примеры

Примеры: Trans-siberian — Транссибирский

• The Trans-Siberian route, connecting the Pan-European Transport Corridor II with destinations in Asia, is the most frequently used rail link.

  Наиболее часто используемым железнодорожным соединением является Транссибирский маршрут, соединяющий трансъевропейский транспортный коридор II с Азией.

• The Trans-siberian corridor is a connecting link between European countries and Asia-Pacific region countries.

  Транссибирский коридор обеспечивает соединение между европейскими странами и странами Азиатско-Тихоокеанского региона.

• With almost the entire length electrified and practically no international borders to cross, the Trans-Siberian route offers the shortest link between Europe and Japan and Korea.

  Будучи электрифицированным почти по всей своей длине и практически не имея пунктов пересечения государственных границ, Транссибирский маршрут является кратчайшим соединением между Европой и Японией и Кореей.

• The company introduced famous services, such as the Orient-Express, the Nord Express, and the Sud Express and expanded to markets outside Europe with involvement in the Trans-Siberian Railway across Russia.

  Компания учредила такие знаменитые поезда как Восточный Экспресс, Норд-Экспресс и Сюд-Экспресс, и вышла за границы европейского рынка, учредив Транссибирский экспресс, пересекавший Россию.

Другие варианты перевода слова trans-siberian

• Транссибирской магистрали
• Транссибирскую
• Транссибирскому
• Trans-siberian
• Транссибирским
• Транссибирского
• Транс-сибирской
• Транссибирская
• Транссибирском