Примеры в контексте "Torments - Мук"

Перевод

Примеры

Примеры: Torments — Мук

• I will not sit here and listen to this recitation of torments past.

  Я не буду сидеть тут и выслушивать это перечисление мук прошлого.

• I can conjure a multitude of more exquisite torments.

  Я могу привести примеры более изысканных мук.

• I came to this Assembly 21 years ago as a fighter for freedom, liberation and independence, carrying with me the torments of my struggling people.

  Двадцать один год назад я приехал в эту Ассамблею борцом за свободу, освобождение и независимость, а также выразителем мук и страданий своего борющегося народа.

• Whatever torments have marred your flesh... marred even your soul... will be washed away.

  Любые следы от мук плоти и даже души можно смыть.

• The sculptural composition illustrates the story of the writer of the same name and represents pathetic, trying to take cover not from a rain and wind, not from the torments and fears of the teacher Belikov.

  Композиция иллюстрирует рассказ, изображая жалкого, пытающегося укрыться не то от дождя и ветра, не то от своих мук и страхов учителя Беликова.

Другие варианты перевода слова torments

• Мучает
• Муки
• Мучения
• Терзает
• Мучениях
• Мучит
• Мучений
• Изводит
• Пытает