If I had a toolbox I could take care of that faulty radiator. |
Если бы у меня был ящик с инструментами, я бы разобрался с этой сломанной батареей. |
She's always looking for the family toolbox... |
Она всегда ищет семейный ящик с инструментами... |
I can't even lift my own toolbox right now. |
Я даже не могу поднять свой ящик с инструментами. |
That toolbox was locked with a combination lock, and you opened it like a real pro. |
Этот ящик с инструментами был заперт на кодовый замок, но вы сумели его открыть, как профессионалы. |
Also found another toolbox in there. |
И еще один ящик с инструментами здесь. |
The toolbox just happened to fall on her head? |
Ящик с инструментами просто взял и упал ей на голову? |
Believe me, if your brother didn't give me his toolbox, I'd never do this for you. |
Поверь мне, если твой брат не дал мне свой ящик с инструментами, я никогда не смогу это для тебя сделать. |
I need your toolbox. |
Мне нужен твой ящик с инструментами. |
Where's your toolbox? |
Где ваш ящик с инструментами? |
I just need your toolbox. |
Просто нужен ящик с инструментами. |
Where is your toolbox? |
Где ваш ящик с инструментами? |
There must be a toolbox over there. |
Там ящик с инструментами... |
His toolbox is gone. |
Его ящик с инструментами пропал. |
Gene, hand me that toolbox. |
Джин, дай мне ящик с инструментами. |
He had a toolbox in his apartment. |
В его квартире есть ящик с инструментами. |
I was just returning this toolbox. |
Я принес вернуть ящик с инструментами. |
I put it back in the toolbox. |
Я положил его в ящик с инструментами. |
We couldn't find the toolbox. |
Мы не нашли ящик с инструментами. |
I took a toolbox from a truck. |
Я стащил ящик с инструментами из грузовика. |
Do either of you know how to open the toolbox? |
Кто-нибудь знает, как открывается ящик с инструментами? |
I will be right over, as soon as I find where Lynette keeps the toolbox. |
Сейчас подойду как только найду, где Линетт держит ящик с инструментами |
It is a toolbox. |
Просто ящик с инструментами. |
Put it in the toolbox. |
Положи её в ящик с инструментами. |
There was this toolbox. |
Там был ящик с инструментами. |
Can you go get the red toolbox from my workroom? |
Принеси-ка из сарая мой ящик с инструментами |