| Why did you think Mrs. Hayes didn't tell us about Tom Dayton before? | И почему миссис Хейз раньше не сказала нам о Томе Дейтоне? |
| Why didn't you inform the Bureau about Tom Keen after uncovering his initial deception? | Почему вы не известили бюро о Томе Кине сразу после раскрытия его обмана? |
| You know, speaking of Tom, there's something I want to talk to you about. | Кстати о Томе, есть кое-что, о чем я хочу тебя попросить. |
| Maria, we know about the Smiths, we know about Tom Martin. | Хорошо, Мария, мы знаем о Смитах, мы знаем о Томе Мартине. |
| Why would you want to go anywhere that reminds you of Tom? | Зачем ты хочешь ехать туда, где всё будет напоминать о Томе? |
| Pierce Egan also wrote about a battle between the "monkey phenomenon" and a dog in his popular account of the adventures of the characters Tom and Jerry in various sporting venues, Scenes from London Life. | Пирс Эган также писал о бое между «феноменальной обезьяной» и собакой в своей популярной серии приключенческих рассказов о персонажах Томе и Джерри в различных спортивных местах под названием Scenes from London Life. |
| I'd like to attempt a new form of Belgian therapeutic treatment with Tom. | Я бы хотел попрактиковать на Томе новый вид Бельгийской терапии |
| No, she's talking about... not the car companies, she's talking about Harriet Hayes, Tom Jeter and Simon Stiles. | Нет, она говорит о... не об автопроме, она говорит о Хэриэт Хейз, Томе Джитер и Саймоне Стайлз. |
| Although Nicks had originally planned to use the title for a song about Tom and Jane Petty, the death of her uncle Jonathan and the death of John Lennon during the same week of December 1980 inspired a new song for which Nicks used the title. | Хотя Никс изначально планировала использовать название песни о Томе и Джейн Петти, смерть её дяди Джонатана и Джона Леннона во время той самой недели в декабре 1980 года вдохновило её на написание новой песни, для которой Никс использовала этот заголовок. |
| People said such nice things about Tom Morrow this morning, and it just made me realize that we shouldn't wait until people are gone to celebrate them, so I'm starting a movement: | Люди говорили о Томе Морроу такие хорошие вещи этим утром, и это заставило меня осознать, что не надо ждать, пока люди умрут, чтобы начать прославлять их, так что я организовала движение: |
| They'll take care of Tom. | Они позаботятся о Томе. |
| I have a high opinion of Tom. | Я высокого мнения о Томе. |
| I have a low opinion of Tom. | Я о Томе невысокого мнения. |
| Have you told the girls about Tom? | Ты рассказал девочкам о Томе? |
| What about on Tom himself? | А что можете сказать о самом Томе? |
| We're talking about Tom. | Мы говорим о Томе. |
| Any word about Tom Juliander? | А что слышно о Томе Юлиандере? |
| I'm talking about Tom Bishop. | Я говорю о Томе Бишопе. |
| Any word about Tom Baxter? | Что-нибудь слышно о Томе Бакстере? |
| Are you thinking about Tom? | Ты думаешь о Томе? |
| Are you thinking about Tom? | Вы думаете о Томе? |
| Don't talk about Tom. | Не говорите о Томе. |
| Tell us about Tom. | Расскажи нам о Томе. |
| Tell us about Tom. | Расскажите нам о Томе. |
| I've always distrusted Tom. | Я всегда сомневался в Томе. |