They say tofu has good nutrition, especially for women. |
Говорят, что тофу полезен для здоровья, особенно для женщин. |
With the shortage of soybeans from America, I couldn't get tofu. |
Из-за нехватки сои из Америки я не смогла достать тофу. |
I read Sylvia Plath, listen to Bikini Kill and eat tofu. |
Я читаю Силвию Плат, слушаю "Бикини Килл" и ем тофу. |
I have this amazing tofu sage stuffing recipe. |
У меня есть удивительный рецепт для тофу с шалфеем. |
It's like giving tofu an inferiority complex. |
Ты этим даешь тофу комплекс неполноценности. |
I thought about running away and learning how to make tofu. |
Я думал о том чтобы сбежать и научиться готовить тофу. |
Hilliard was trying to make me some tofu Grape-Nuts in there. |
Хиллард пытался накормить меня какими-то виноградными тофу. |
Well, name tofu or tuna. |
Точно не тунец и не тофу. |
Man, nobody wants tofu waffles. |
Мужик, никому не нужны тофу вафли. |
First, you put olive oil... garlic and tofu. |
Прежде всего, оливковое масло чеснок и тофу. |
Kale, brown rice, and tofu. |
Кале, бурый рис и тофу. |
She said it was the tofu. |
Она сказала, что это было тофу. |
I'm making lentle and tofu soup. |
Я варю сегодня суп из тофу. |
Well, if I was really nice, I would have ordered the tofu. |
Ну, если бы я была действительно хорошей, я бы заказала тофу. |
You can't cook tofu at home? |
Ты не можешь дома делать тофу? |
That day, after I'd cooked my tofu jello I was pushing the cart across the street, when... |
В тот день, после того, как я приготовил желе из тофу, я вез тележку по улице. |
One tapioca, one tofu, one fritter. |
Одна тапиока, один тофу, один фриттер. |
Some of you would eat it only if it's a strangely colored piece of tofu. |
Некоторые из вас съедят это, только если это хитро окрашенный кусок тофу. |
Ma'am, do you have tofu? |
Извините, у вас есть тофу? |
chilled silken tofu garlic and herbs? |
охлажденным тофу, чесноком и травами? |
Nate doesn't like tofu when it's called bean curd, And he hasn't eaten pork since he saw "babe," with me. |
Нейт не любит тофу, потому что его называют бобовым творогом, а еще он не ест свинину с тех пор, как посмотрел "Поросенок Бэйб" со мной. |
In North and Northeast China, Chinese soybeans are grown to be used in tofu and cooking oil. |
В Северном и Северо-Восточном Китае выращиваются китайские соевые бобы, которые используются в тофу и растительном пищевом масле. |
Soft like tofu, isn't he? |
Мягкий, как тофу, разве нет? |
And they eat about eight times as much tofu as Americans do. |
Тофу раз здесь едят в восемь больше, чем в США. |
I see you like tofu, then? |
Я вижу, вам нравится тофу, да? |