Перевод tofu с английского на русский

• тофу
• творога

Тофу (примеров 146)

What they do to the tofu is shocking.
То, что они делают с тофу, шокирует.

But looking way back, when I was a child - you see, I grew up in a tofu factory in Seattle.
Но если оглянуться назад в прошлое, в то время, когда я был ребёнком, я же вырос на фабрике тофу в Сиэтле.

Nice to see you. I hope you guys like tofu curry.
Приятно вас видеть, надеюсь вы любите карри с тофу.

The earliest explanation of how to make tofu is found in the Bencao Gangmu, written by the Ming dynasty polymath Li Shizhen (1518-1593).
Самый ранний рецепт изготовления тофу приведён в книге Бэньцао ганму, написанной Ли Шичжэнем (1518-1593).

Even if I take time to think deeply about your reality, "Tofu Shop's son said he likes me."
Я немного подумал и решил: "Сын владельца магазина Тофу сказал, я ему нравлюсь".

Творога (примеров 4)

Okay, first thing, we scoop up all these little pieces of tofu and cabbage.
Итак, во-первых, мы соберем все маленькие кусочки соевого творога и капусты.

Because, you see, we'd seen my father taking the big block of tofu and cutting it, like, knife in, zap, zap, zap.
Дело в том, что мы видели, как отец брал большой блок творога и разрезал его, просто, как ножом, раз-раз-раз.

It's tofu cake.
Пирог из соевого творога.

Go and buy some tofu.
Ступай и купи немного тофу. (вид соевого творога)