| 2005 Titan Corp., after a failed buyout attempt by Lockheed Martin. | 2003 Ship Analytics, Inc. 2005 Titan Corp., после неудачной выкуп попытка Lockheed Martin. |
| In 1997, Titan Holdings and USLD Communications had sold their operations to larger companies. | В 1997 Titan Holdings и USLD Communications продали свои операции более крупным компаниям. |
| Sym-Bionic Titan: Choose Lance or Ilana and use their unique powers to defend the Earth from alien attackers. | Сим-Bionic Titan: Выбрать Ланс или Илана и использовать свои уникальные полномочия для защиты Земли от чужих атак. |
| Titan Poker is available in over 14 languages in the world where online gaming is legal. | Titan Poker доступна в более чем 14 Языки в мире, где онлайн-игр является законным. |
| Titan (Blizzard Entertainment project). | Titan - отмененный проект Blizzard Entertainment. |
| The Tournament Titan will be staged at 15:00 GMT on Saturday, December the 8th, 2007. | Турнир Titan начинется в 15:00 GMT в Субботу, 8 Декабря 2007. |
| Titan uses 8.2 MW of electricity and is third on the Green500 list which ranks supercomputers by their energy efficiency. | Titan потребляет 8.2 МВт электроэнергии и занимает третье место по экономичности в списке Green500. |
| The generic name is derived from the Latin name for Dorset, Duria, and Greek Titan. | Название рода происходит от латинского названия нынешнего Дорсета - Duria, и греческого titan. |
| On September 23, 2014, Morhaime revealed in an interview with Polygon that production of Titan had been cancelled. | 23 сентября 2014 года в интервью с веб-сайтом Polygon Морхейм объявил, что разработка Titan отменена. |
| Titan Poker is the first World Poker online. | Titan Poker является первым World Poker онлайн. |
| Using refurbished ballistic missiles, Titan II returned to space flight in 1988 with a capacity of approximately 2 tons to LEO. | Космические старты ракеты Titan II на основе обновленных баллистических ракет возобновились в 1988 году; масса выводимой на НОО полезной нагрузки составляет приблизительно две тонны. |
| To read more, visit the Titan Poker website for more details. | Посетите сайт Titan Poker, чтобы узнать подробнее об этом мероприятии. |
| Morhaime believed that World of Warcraft and Titan, upon its release, would be able to co-exist on the market. | Морхейм выразил надежду, что World of Warcraft и Titan, после его релиза, смогут сосуществовать на рынке. |
| In 2000, Brian Sullivan left Ensemble Studios and started a new independent studio, Iron Lore Entertainment, to develop the action role-playing game Titan Quest. | В 2000 году Брайан Салливан покинул Ensemble Studios и основал новую независимую студию Iron Lore Entertainment для разработки Action RPG Titan Quest. |
| Among other things, McMahon said, You threatened to stay at home thereby not even appearing at Titan's major summer pay-per-view event SummerSlam. | Среди прочего, Винс написал: «Ты пугал меня, что останешься дома и не появишься на самом главном летнем шоу компании Titan SummerSlam. |
| The PAM was used with the Space Shuttle, Delta, and Titan launchers and carried satellites from low Earth orbit to a geostationary transfer orbit or an interplanetary course. | РАМ был использован на носителях космического назначения Delta, Titan и Space Shuttle для обеспечения вывода космических аппаратов с низкой околоземной орбиты (НОО) на геостационарную или геопереходную орбиту или в межпланетный полёт. |
| A mini-series titled Thanos: Son of Titan by Joe Keatinge was planned for publication in August 2012, but was cancelled. | Мини-серия под названием Thanos: Son of Titan Джо Китинга планировалась для публикации в августе 2012 года, но была отменена. |
| Titan Poker offers new depositing players an incredible 100% First Deposit Bonus up to a maximum of $500. | Titan Poker предлагает новым игрокам, внесшим депозит, невероятный вступительный бонус 100% до $500. |
| Then, Titan Poker provides you a training room to start playing, a room for beginners and experience. | Затем, Titan Poker предоставляет Вам тренажерный зал, чтобы начать играть, комната для начинающих, так и опыт. |
| All 70 Titan IIIB launches occurred from SLC-4W, with the last on 12 February 1987. | Всего было произведено 70 запусков Titan IIIB, последний - 12 февраля 1987 года. |
| In February, Fnatic won the IOS Pantamera tournament after beating Titan in the finals. | В феврале Fnatic выиграли турнир IOS Pantamera, одолев в финале французскую команду Titan. |
| Of the 140 members on the Titan team, only 40 were kept in a group to develop a new intellectual property, while the others were transitioned into other departments within Blizzard. | Из 140 разработчиков Titan только 40 остались в команде, в то время как остальные были разделены по другим отделам Blizzard. |
| Titan was considered an ambitious project, designed as a class-based first-person shooter, but had a prolonged and struggling development period along with gameplay that Kaplan called "very cluttered and confused". | Titan задумывался в качестве амбициозного классового шутера, однако проект пережил длительный и трудный период разработки, а получившийся геймплей Каплан назвал «очень загромождённым и обескураживающим». |
| One of the most detailed plans so far is the so-called Titan Mare Explorer (TiME), which had originally been proposed as a separate scout mission, but might eventually be postponed and included in the TSSM. | Один из наиболее детальных планов, так называемый Titan Mare Explorer (TiME), изначально предполагался как отдельная миссия, но, в конечном счете, был отложен и включен в TSSM. |
| World Bodybuilding Federation: a subsidiary of Titan Sports launched in 1990 which promoted professional bodybuilding through a television show, magazine, and annual pay-per-view events. | World Bodybuilding Federation: дочерняя компания Titan Sports, созданная в 1990 году для промоутирования бодибилдинга через ТВ-шоу, журналы и ежегодные PPV. |