Перевод titan с английского на русский

All departments throughout global dynamics are working to make the historic mission to titan a reality...

Все отделы Глобал Динамикс работают чтобы сделать историческую миссию на титан реальностью...

Malcolm Merlyn was a titan of Starling City industry.

Малкольм Мерлин - титан индустрии Старлинга.

Is this your newest scam? Corporate titan in training?

Это что, новый вид жульничества, а- корпоративный титан на тренировке?

Mr. Roed-Larsen: Four days ago, a political titan passed away in a French military hospital in Paris.

Г-н Рёд-Ларсен (говорит по-английски): Четыре дня назад во французском военном госпитале в Париже скончался политический титан.

Krugell - snow giant and titan.

Крюгелл - ледяной великан, титан.

Casting made of titan after cleaning with sandblasting.

Отливка сделанная титана после очищать с sandblasting.

Perhaps no one's achievement should be judged by comparison with that of Wallenberg - a titan of strength, courage, and perseverance.

Наверное, ни одно достижение нельзя сравнивать с достижением Валленберга - титана силы, храбрости и настойчивости.

I know why - the tattoo on titan's arm.

Я знаю почему... наколка на руке Титана.

Electrons from organic dye, able to efficiently adsorb solar radiation, migrate into conductive electrode made of titan dioxide and generate the electric flux.

Электроны с органического красителя, способного эффективно поглощать солнечный свет, перетекают на проводящий электрод из диоксида титана, создавая электрический поток.

We used up nearly everything we harvested from titan.

Мы использовали практически все, что нам удалось добыть из Титана

Once we establish an outpost on titan, we'll have a base for space exploration beyond our own galaxy.

Как только мы создадим станцию на титане, у нас появится база для космических исследований за пределами нашей галактики.

But because of titan's unusual pressure and - and gravity, I'm cut from mission selection.

Но из-за необычного давления на титане и... и гравитации, я выбыл из списка участников.

Everyone's on Titan now. It's a moon of Saturn.

Теперь все на Титане, это спутник Сатурна.

The Huygens probe successfully landed on Saturn's moon, Titan.

Зонд Гюйгенс успешно приземлился на спутнике Сатурна, Титане.

It was bound for some luxury spa on Titan.

Он предназначался какому-то элитному спа на Титане.

I don't want someone like Titan.

Мне не нужен кто-то вроде Тайтана.

He can compete with any of these clowns out here, including Titan.

У парня дар, он поспорит с любым из этих клоунов, включая Тайтана.

I'm-a go back and talk to Titan's mother. I think I can get her to see the light.

Я вернусь и поговорю с мамой Тайтана - думаю, я смогу ее обработать.

I'm here to see Titan.

Мне надо видеть Тайтана.

We need somebody like Titan.

Нам нужен кто-то вроде Тайтана.

Prove to me that you as bad as Titan.

Докажи мне, что ты так же крут, как Тайтан.

Look, Titan's narrative is real.

Слушайте, Тайтан читает реальные темы.

Titan went there every day after school.

Тайтан каждый день ходил в него после школы.

Titan, this is Michelle White, one of the greatest gospel singers I've ever met.

Тайтан, это Мишель Уайт, одна из лучших исполнительниц госпела, что я слышал.

The Empire wants Titan.

"Империи" нужен Тайтан.

Titan Wings won't give up until they're destroyed.

Титано Крыл не успокоится пока не уничтожит их.

That Titan Wing will only stop if it's dominated by Hookfang.

Этот Титано Крыл остановится только если его победит Кривоклык.

Hookfang's using the Titan Wing's size against him!

Кривоклык использует размеры Титано Крыла против него самого!

But the Titan Wing heard the female's mating call, too,

Титано Крыл тоже услышал брачный зов самки

A Titan Wing Monstrous Nightmare?

Титано Крылое Ужасное Чудовище?

We're taking them to Titan.

Мы отведём их к "Титану".

But should you stop the paradox and find yourself in your own time, do not go to Titan.

Но если ты остановишь парадокс и вернёшься в своё время, не смей идти к "Титану".

They all went to Titan.

Все они отправились к "Титану".

Jump me back to Titan.

Верни меня к "Титану".

Not to go to Titan.

Не идти к "Титану".

You know who else is doing that? Nobody, so like I said, I'm a titan.

Знаете, кто ещё делает это? Никто, так что, как я и говорила, я - исполин.

What am I? Am I still a titan?

Я всё ещё исполин?

2005 Titan Corp., after a failed buyout attempt by Lockheed Martin.

2003 Ship Analytics, Inc. 2005 Titan Corp., после неудачной выкуп попытка Lockheed Martin.

In 1997, Titan Holdings and USLD Communications had sold their operations to larger companies.

В 1997 Titan Holdings и USLD Communications продали свои операции более крупным компаниям.

Sym-Bionic Titan: Choose Lance or Ilana and use their unique powers to defend the Earth from alien attackers.

Сим-Bionic Titan: Выбрать Ланс или Илана и использовать свои уникальные полномочия для защиты Земли от чужих атак.

Titan Poker is available in over 14 languages in the world where online gaming is legal.

Titan Poker доступна в более чем 14 Языки в мире, где онлайн-игр является законным.

Titan (Blizzard Entertainment project).

Titan - отмененный проект Blizzard Entertainment.