Примеры в контексте "Tipsy - Под мухой"

Перевод

Примеры

Примеры: Tipsy — Под мухой

• I was a little tipsy - and the salesgirl happened to be so pretty.

  Я был слегка под мухой... а продавщица такая хорошенькая.

• Later she's drunk, driving home, back to the city, tipsy.

  Позже она напилась, поехала домой, обратно в город, под мухой.

• You haven't lived until you've heard a tipsy Brit pronounce Aeschylus.

  И ты зря прожил жизнь, если не слышал, как британка под мухой произносит "Эсхил".

• Aeschylus is hard even when you're not tipsy.

  Его имя сложно выговорить даже не под мухой.

• Well, actually, I may have gotten a little tipsy when I talked to her.

  Ну, на самом деле, я был немного под мухой, когда говорил с ней.

• And don't confuse that with tipsy.

  Не путать с теми, что просто навеселе или под мухой.

Другие варианты перевода слова tipsy

• Навеселе
• Пьян
• Подвыпивший
• Подшофе
• Пьяна
• Захмелел
• Типси
• Хмельной
• Выпила
• Tipsy
• Опьянеть
• Пьяненькой