| The tips of my index and middle finger are tingling. | Покалывает кончики указательного и среднего пальцев. |
| Like, I need, like, earmuffs 'cause my fingers are tingling. | Мне наверное нужны теплые наушники, потому что мои пальцы покалывает. |
| My whole body, every part of my body, is tingling. | У меня всё тело, каждую его часть покалывает. |
| That he had a tingling sensation down his left arm? | Что у него покалывает левую руку? |
| And that tingling in your leg. | И покалывает в ноге. |
| Tom Long's knee is tingling. | У Тома Лонга покалывает колено. |
| My feet were tingling. | У меня ноги покалывает. |
| Is your revenge-y sense tingling? | Твое чувство мести покалывает? |
| RUSTY: Did you get that tingling your spine when you did it? | У тебя покалывает позвоночник, когда ты делаешь это? |
| I'm just... tingling in just the right... | Просто... немного покалывает, справа... |
| Are your fingertips still tingling? | У тебя все еще покалывает пальцы? |
| My nose is tingling. | Мой нос почему-то покалывает. |
| That feeling in your skin, that tingling, that's us stepping into a new world. | Кожу покалывает от возбуждения - ведь мы на пороге нового мира. |