| Can't even put a toddler in tights. | Той, которая не смогла даже на ребенка колготки надеть. |
| He's been playing poker since guys wore tights. | Он уже играл в покер, когда мужики ещё носили колготки. |
| Them's some nice tights, Danger. | Классные у тебя колготки, Опасный. |
| I'm pretty sure the ballet is used to celebrate tights and the slow passage of time. | Я уверен, что балетом знаменуются колготки и медленное течение времени. |
| I held it for her while she fixed her tights. | Я держала ее, пока она закрепляла свои колготки. |
| She was wearing a plaid skirt and gray tights with boots. | На ней была юбка серые колготки с ботинками. |
| I'd double-check those tights if I were you. | Я бы на твоем месте дважды осмотрела эти колготки. |
| So you pick her up and you yank her tights on her. | Именно поэтому ты её поднимаешь, и натягиваешь колготки. |
| If she's going to insist on wearing dresses, she has to wear tights. | Если она собирается настаивать на платье ей придется надеть колготки. |
| Give me some tights, and I'm taking your towel. | Дай мне какие-нибудь колготки и я возьму твое полотенце . |
| Her granny bought her a suspender belt, because she hates tights. | Бабушка подарила ей пояс для чулок, потому что она ненавидит колготки. |
| We offer quality stockings and tights for a reasonable price from manufacturers in Eastern Europe. | Мы предлагаем качественные чулки и колготки по разумной цене от производителей в Восточной Европе. |
| I just put your tights back on. | Я только что одела на тебя колготки. |
| I told her to go upstairs, get new tights. | Я сказала ей поднятся наверх и одеть новые колготки. |
| And you still don't like spinach quiche and tiger tights. | И ты все так же не любишь пирог со шпинатом и леопардовые колготки. |
| Supergirl at least had the decency to wear tights - not that I read comics. | Супердевочка, по крайней мере, имела благопристойность, чтобы носить колготки - не об этом я читала в комиксах. |
| Compression shorts and tights are undergarments usually worn by athletes. | Компрессионные шорты и колготки обычно носят спортсмены в качестве нижнего белья. |
| I've got to put some tights in me shoes with kitty litter in them. | Мне нужно положить колготки с наполнителем в мои туфли. |
| My favorite outfit was the glittery boots and my bumblebee tights. | Моим любимым нарядом были блестящие сапожки и мои пчелиные колготки. |
| Watering can, apples, four beers, gardening magazine tights. | Лейка, яблоки четыре пива, журнал о садоводстве, колготки. |
| Skirts, tights and leather boots are back at last. | Стали носить юбки, колготки, кожаные сапоги. |
| Barbara, we've brought you a leotard and tights. | Барбара, мы принесли тебе трико и колготки. |
| The other thing is that the backs of her heels are grazed and her tights were torn. | Другое дело, что на тыльной стороне пятки пасутся и ее колготки были порваны. |
| That's why I'm wearing a short skirt and wool tights. | Вот почему, я ношу короткую юбку и шерстяные колготки. |
| Spent more time staring at my tights than at my face. | Большую часть времени смотрел не в лицо, а на колготки. |