Примеры в контексте "Tiberius - Тиберий"

Перевод

Примеры

Примеры: Tiberius — Тиберий

• Tiberius finally quelled the revolt in AD 9.

  Тиберий окончательно подавил это восстание только в 9 году н. э.

• Since Tiberius is restored to imagined power.

  С тех пор, как Тиберий вернул себе воображаемую власть.

• I've lived too long, Tiberius, I hate my life.

  Я слишком долго жил, Тиберий, и ненавижу свою жизнь.

• Tiberius, you were wise once.

  Тиберий, когда-то ты был мудрым.

• Tiberius dispatched his son, Drusus, to pacify the mutineers.

  Тиберий отправил своего сына, Друза Младшего, умиротворять восставших.

• Tiberius secured the overall power of Rome and enriched its treasury.

  Тиберий обезопасил власть Рима и обогатил казну.

• Tiberius is only barking because of all the foot traffic you have at your house.

  Тиберий лает только из-за паломничества в ваш дом.

• Suetonius, The Twelve Caesars, Tiberius 20.

  Жизнь двенадцати цезарей, Тиберий, 20.

• February 12 - Tiberius Claudius Caesar Britannicus, son of Claudius (d.

  12 февраля - Тиберий Клавдий Цезарь Британник, сын римского императора Клавдия.

• I have too long considered you a child, Tiberius.

  Я слишком долго видел в тебе ребёнка, Тиберий.

• Tiberius has shown great promise as a soldier.

  Тиберий подает большие надежды как солдат.

• Formal title Tiberius is yet too young to hold.

  Тиберий пока слишком молод для этой должности.

• Tiberius, your father gave strict order not to engage Spartacus.

  Тиберий, твой отец отдал чёткий приказ не нападать на Спартака.

• I did not hear welcoming horns announcing Tiberius' approach with balance of men.

  Я не слышал приветственного рога, объявляющего о том, что на подходе Тиберий со своими людьми.

• Thirty years the Roman Emperor Tiberius Caesar has ruled the wasteland of Judea and its people.

  Тридцать лет римский император Тиберий Цезарь правит над иудейской пустошью и её народом.

• Tiberius could tear us all down.

  Тиберий может стереть в порошок нас всех.

• I'd almost die happy thinking about what Tiberius would do to you.

  Я умру счастливым, думая о том, что Тиберий сделает с тобой.

• Tiberius has offered you a position in Rome.

  Тиберий предложил тебе должность в Риме.

• Tiberius is insisting I go with him to Rome and Agrippa stays here.

  Тиберий настаивает на том, чтобы я отправился с ним в Рим, а Агриппа остался здесь.

• Now, you make a very grave mistake if you think Tiberius will always protect you.

  А ты серьёзно ошибаешься, если думаешь, что Тиберий всегда будет защищать тебя.

• Ghost is later approached by Tiberius Stone and Mark Raxton, who hire him to sabotage Parker Industries, a competitor to Stone's own company Alchemax.

  К Призраку позже подходят Тиберий Стоун и Марк Ракстон, которые нанимают его для саботажа Рагкёг Industries, конкурента собственной компании Стоуна в Alchemax.

• Emperor Tiberius is said to have banned kissing in Rome for a time due to so many people having cold sores.

  Говорят, что император Тиберий на некоторое время запретил целоваться в Риме из-за большого количества заражённых людей.

• Married Baduarius adoption of Tiberius II Constantine - (574-582) From his marriage to Ino Anastasia.

  Замужем за Бадуарием (англ.) усыновлён Тиберий II - (574-582) В браке с Ино Анастасией (англ.).

• Marcellus intervenes and Paulus informs him that his orders are no longer valid; Tiberius is dead, and Caligula is emperor.

  Павел сообщает ему, что его приказ больше не действителен, Тиберий мертв, а Калигула стал императором.

• Gnaeus Claudius Severus and Tiberius Claudius Pompeianus become Roman Consuls.

  Гней Клавдий Север и Тиберий Клавдий Помпеян становятся римскими консулами.

Другие варианты перевода слова tiberius

• Тиберия
• Тиберием
• Тиберию