Примеры в контексте "Thicker - Более толстые"

Перевод

Примеры

Примеры: Thicker — Более толстые

• These have much thicker walls, forming tubes in the stem.

  У них есть намного более толстые стенки, сформированные сосуды в стебле.

• Kenya and Uganda are implementing less severe restrictions, imposing levies on thicker plastic bags.

  Кения и Уганда применяют менее строгие ограничения и ввели налог на более толстые целлофановые пакеты.

• Do I need to get thicker pajamas?

  Мне что, нужны более толстые пижамы?

• The central part of the palace (octagonal hall of the second floor, the entrance to which is decorated with a portal) has thicker walls.

  Центральная часть дворца (восьмиугольный зал второго этажа, вход в который украшен порталом) имеет более толстые стены.

• The thin film method is limited to thin specimens (typically < 500 nm) because the electrons cannot cross thicker samples without multiple scattering events.

  Стекловидное сечение Метод тонкой пленки ограничен тонкими образцами (обычно <500 нм), поскольку электроны не могут пересекать более толстые образцы без многократных событий рассеяния.

• It is likely that such a deficiency would be ameliorated by mining thicker crust deposits with 3 to 4 centimetre mean thickness, thus yielding the desired tonnage per square metre of seabed.

  Чтобы скомпенсировать такой недостаток, вероятно будут разрабатываться более толстые корки со средней толщиной 3-4 см, что позволит обеспечить желаемый тоннаж на квадратный метр морского дна.

• It is important to lay thicker branches on the inside, and the thin, curved ones around them.

  Важно более толстые ветви укладывать внутрь, а вокруг них - более тонкие, изгибом внутрь.

• Thicker specimens can be vitrified by plunge freezing (cryofixation) in ethane (up to tens of μm in thickness) or more commonly by high pressure freezing (up to hundreds of μm).

  Более толстые образцы могут быть остеклованы путем замораживания погружением (криофиксация) в этане (толщиной до десятков мкм) или более часто при замораживании под высоким давлением (до сотен мкм).

• The axons of these proprioceptive sensory neurons are much thicker than those of nociceptive sensory neurons, which express trkA. p75NTR (p75 neurotrophin receptor) affects the binding affinity and specificity of Trk receptor activation by neurotrophins.

  Аксоны этих нейронов более толстые, чем аксоны ноцицептивных сенсорных нейронов. p75NTR влияет на аффинность и специфичность активации нейротрофинами Trk-рецепторов.

• Bigger and thicker ones are called cular or pultrums, and the largest type are huge pork bladders called bufetes or bisbe (bishop).

  Более крупные и более толстые называются куляр или пультрамс, а самый большой тип из свиных мочевых пузырей называют буфетес или бисбе.

Другие варианты перевода слова thicker

• Толще
• Гуще
• Потолще
• Водица
• Более толстыми
• Более толстый
• Более толстую
• Более толстой
• Более плотной
• Более плотная