Примеры в контексте "Tempo - Темп"

Перевод

Примеры

Примеры: Tempo — Темп

• Medium roughness, high tempo?

  Средняя жесткость, быстрый темп?

• Dave's job before his song was to set the tempo.

  Дейв должен был устанавливать темп.

• We went over the tempo six times!

  Мы обсуждали темп шесть раз!

• It's not racehorse tempo!

  А не темп скачек!

• Rimessa, Sors. Undermine his tempo.

  Шорш, сбивай ему темп!

• Keep in tempo when you're running!

  Держите темп, когда бежите!

• You need to pick up the tempo, man.

  Надо точно подобрать темп.

• My tempo is erratic.

  У меня беспорядочный темп.

• The guitarist also provides a short introduction which sets the tonality, compás and tempo of the cante.

  Обычно гитарист также исполняет короткое вступление, которое задаёт тональность, компас и темп песни.

• Tempo - the speed with which an exercise is performed; the tempo of a movement has implications for the weight that can be moved and the effects on the muscle.

  Темп - скорость, с которой упражнение выполняется; темп движения оказывает влияние на вес, который можно перемещать, воздействуя на мышцы.

• The tempo is also generally slow, reflecting many of the moods of the songs.

  Темп исполнения очень медленный, отражающий настроение многих песен.

• The track has a tempo of 114 beats per minute.

  Темп игры - 114 тактов в минуту.

• We strongly hope that the recent tempo of new accessions and ratifications continues, particularly in our own region.

  Мы искренне надеемся, что набранный темп процесса присоединений и ратификаций сохранится, особенно в нашем регионе.

• You could pick up the tempo a little bit.

  Ты могла бы немного ускорить темп.

• The song features a quicker tempo than the Jefferson Airplane version and also features a long saxophone solo.

  Данная версия имеет более ускорённый темп, чем у Jefferson Airplane, а также включает в себя длинное соло на саксофоне.

• Near the end of the piece, the tempo slows into a più lento section, in which a new set of themes appears.

  Ближе к концу, в разделе Росо più lento, в котором появляется новый набор тем, темп замедляется.

• And when we play, we, not the enemy, are going to dictate the tempo.

  И когда мы вступим в игру, то мы, а не враг, будем задавать темп.

• This is significant to developing nations such as the Kingdom of Swaziland, which, though they have been independent for a while, still require some assistance to maintain the tempo of their quest for democratization and good governance.

  Это важно для развивающихся государств, таких, как Королевство Свазиленд, которые, хотя и являются независимыми на протяжении определенного времени, по-прежнему нуждаются в некоторой помощи для того, чтобы сохранить темп продвижения к демократизации и благому управлению.

• And most importantly, we control the tempo of the game!

  И, главное, мы навязываем свой темп игры!

• (Band Increases Tempo) (Audience Cheering)

  (Увеличивает темп оркестр) (Аплодируют зрители)

• See the tempo marking on there?

  Какой темп тут отмечен?

• You got to totally tempo things up.

  Вам надо полностью ускорить темп.

• Will you guys pick up the tempo?

  Вы можете ускорить темп?

• Okay, it'll be at this tempo.

  Хорошо, это верный темп

• He's going to change tempo, attitude, tone of voice.

  Он сразу начнёт менять темп допроса.

Другие варианты перевода слова tempo

• Tempo
• Ритм
• Тёмро