| You've got a telly too | У тебя есть телевизор. |
| I'll learn how to turn on the telly. | Я научусь включать телевизор. |
| That NlCAM stereo, big-screen telly and video system. | Стереосистему, телевизор с большим экраном и домашний кинотеатр. |
| Head down the Phoenix for a roast, veg out in the pub for a bit then wander home, watch a bit of telly, go to bed. | Пойдём позагораем на берег Феникса, заглянем в паб ненадолго, потом вернёмся домой, посмотрим немного телевизор и ляжем спать. |
| And to top it all, I've got you cluttering up the lounge and I can't even watch telly in peace. | Но самое главное то, что ты, сейчас будешь постоянно лежать на диване и я теперь даже телевизор посмотреть не могу спокойно |
| Telly, X-Box, the lot. | Телевизор, Икс-бокс, игрушки. |
| Lucky for you, Mrs Hudson and I watch far too much telly. | Миссис Хадсон и я слишком много смотрим телевизор. |
| JUST TURN UP THE TELLY, DAVE. | Сделай телевизор погромче, Дэйв. |
| Looking like someone who watches too much telly. | Такое чувство, что ты слишком много смотришь телевизор. |