Примеры в контексте "Telly - Телек"

Перевод

Примеры

Примеры: Telly — Телек

• The computer, the telly, whatever.

  Компьютер, телек, да что угодно.

• I can read the paper and watch the telly.

  Я могу читать газету и смотреть телек.

• We've just been on telly, lads.

  Мы только что попали в телек, парни.

• No, I don't really watch telly when I'm here.

  Нет, я здесь не особо смотрю телек.

• Nothing, just watch the telly, don't mind me.

  Ничего, не обращай внимание, смотри телек.

• Recently I've just stayed in, watching telly.

  А теперь я сижу дома, смотрю телек.

• Angie and Brad feet up, couple of cans, watching telly.

  Энжи и Брэд - бездельники с парой бутылок, смотрящие телек.

• Massive telly, surround sound, bidet, the works.

  Огромный телек, объемный звук, биде, прислуга.

• I wanted to watch telly, she got upset.

  Я хотел посмотреть телек, она расстроилась.

• Every time I turn on the telly, she's there in a pink rubber catsuit.

  Как ни включу телек, там она в розовом кошачьем костюме.

• They watch telly, they play football, they go down the pub.

  Они смотрят телек, играют в футбол, ходят в пивной бар.

• So I might have lost that job, but I had more important things, like Abby, and my 40-inch telly.

  Возможно, я и потерял работу, но у меня осталось кое-что поважнее, Эбби и мой 40 дюймовый телек.

• Ended up watching telly for four hours.

  В итоге 4 часа пялился в телек

• What's up, the telly's broke?

  А что такое, телек сломался?

• We go home, we watch some telly and we eat some stew.

  Мы идем домой, смотрим телек и едим рагу.

• Switch the telly on. No, I've lost the control!

  Включи телек! - Не, мы потеряли пульт.

• Because you were mean when the ants stung me and you didn't let us watch telly!

  Потому что ты был груб когда муравьи жалили меня и Вы не давайте смотреть телек!

• So, OK, they want all the stuff, nice car, massive telly, so they borrow more than they can ever afford to pay back.

  Они хотят иметь все: красивую машину, огромный телек, и тогда они набирают кредиты, которые не в состоянии оплатить.

• They watch the telly, then now and again they go to that channel where the map is to make sure they're heading in the right direction.

  Они там смотрят телек и время от времени переключают на канал, где показывают карту, чтобы знать, что они летят в нужную сторону.

• You can't watch the telly and read that at the same time, can you?

  Ты не можешь читать газету и смотреть телек одновременно?

• Telly, radio, Twitter, the lot.

  Телек, радио, твиттер и всё такое.

• Your telly's bigger than mine.

  Твой телек больше моего.

• Pubs, telly, newspapers.

  Пабы, телек, газеты.

• I just learned that "much" thing from the telly.

  Этой шутке меня научил телек.

• But you'll have to turn off the telly.

  Но тебе придется выключить телек.

Другие варианты перевода слова telly

• Телевизор
• Телик
• Телли
• Тэлли
• Телевидении
• Телевидению