| Our chairs, the telly, the cool wall, the lot. | Ќаши кресла, телевизор, стену крутости, все. |
| I was at home with my mum and we was watching telly. | Я был дома с мамой, мы смотрели телевизор. |
| But the telly said we've got to stay inside. | Но телевизор сказал, чтобы мы сидели дома. |
| 19, she used to sit on my lap, watch the telly. | Она сидела на моих коленях, смотрела телевизор. |
| We could sit on the bed, watch telly, eat chips out of the packet. | Можно сидеть на кровати, смотреть телевизор и есть чипсы прямо из пачки. |
| We all sit around the sofa, get together, watch telly, have banter. | Мы все сидим на диване, собираемся вместе, смотрим телевизор, подшучиваем. |
| Sitting on that sofa till all hours watching telly. | Часами просиживает на диване, уставившись в телевизор. |
| We could be at home, looking at the telly. | Мы могли бы остаться дома и смотреть телевизор. |
| We wanted to give away a colour telly and a portable Jacuzzi, but they wouldnae trust us with anything electrical. | Мы хотели отдать цветной телевизор и переносное джакузи, но нам не доверяют электроприборы. |
| They put a telly in for her, that was nice. | Они поставили там телевизор для неё, это было любезно. |
| There's the telly and there's his banana sandwich. | Это телевизор, а это банановый бутерброд. |
| It can tell if the telly's on or off. | Он знает, включен ли телевизор, или выключен. |
| We got a big telly to watch things at home. | У нас огромный телевизор для просмотра картинок дома. |
| Me and Chloe were watching telly. Danny was in his bedroom. | Я с Хлоей смотрела телевизор, а Дэнни был в своей спальне. |
| If you wanted to watch telly, why go so far? | Зачем ехать так далеко чтобы посмотреть телевизор? |
| Maybe it was things on the telly, you know? | Может, это все телевизор, понимаете? |
| Even though you were downstairs with the telly on? | Несмотря на то, что вы были внизу, и телевизор был включен? |
| Why don't you go and help Glenn watch his telly? | Почему бы тебе не помочь Гленну смотреть телевизор? |
| Why didn't you get a free telly? | Почему ты не взял бесплатный телевизор? |
| Watching telly all night, were we? | Так значит, мы весь вечер смотрели телевизор? |
| Phillip left his dad in the pub, got the bus home, Abigail was there - telly and pizza - that's what they're saying. | Филип оставил отца в пабе, поехал на автобусе домой, Эбигейл была там- телевизор и пицца - как они говорят. |
| A sweet fruit juice, a healthy life style, staring at the telly, | Хороший фруктовый сок, здоровый образ жизни, глядя в телевизор. |
| You wouldn't believe what I told you and I didn't want you - to smash up the telly. | Ты бы мне всё равно не поверил, а я не хотела, чтобы ты разбил телевизор. |
| I think that means that on lap two of every race your telly will suddenly go off. | ѕотому что, как мне кажетс€, на втором круге каждой гонки ваш телевизор будет внезапно выключатьс€. |
| Sittin' around watchin' the telly while there's evil still afoot. | Сидите без дела, смотрите телевизор, когда зло все еще не уничтожено? |