Примеры в контексте "Teenage - Подростковый"

Перевод

Примеры

Примеры: Teenage — Подростковый

• It was just a dramatic teenage rand.

  Ёто был обычный драматический подростковый всплеск эмоций.

• Here we go. Monotonous music, inappropriate lyrics, raucous teenage laughter.

  Монотонная музыка, неприличные тексты, подростковый ржач.

• That was nothing, just teenage angst.

  Это ничего не значит, подростковый протест.

• After Hamlet, we move on to Romeo and Juliet - more teenage angst.

  После «Гамлета» мы перейдем к «Ромео и Джульетте»... тот ещё подростковый ангст.

• I can't help but think this whole moving to the city is teenage angst.

  Мне всё кажется, что этот переезд в город просто подростковый бунт.

• I believe Ying is having a little teenage existential crisis!

  Мне кажется или у Инг подростковый экзистенциальный кризис!

• Twelve to seventeen is the official teenage danger window. It's my job to get you through it.

  С 12 до 17 опасный подростковый период, и мой отцовский долг - помочь тебе его преодолеть.

• Is this some kind of teenage rebellion?

  Это такой подростковый бунт?

• This wasn't some teenage prank?

  Это не был подростковый розыгрыш?

• The irony was that some listeners took the song to be a teenage celebration: 'Teenage Wasteland, yes!

  Ирония была в том, что слушатели приняли песню за подростковый ликующий гимн: Подростковая пустыня, да!

Другие варианты перевода слова teenage

• Подросток
• Подростковом возрасте
• Teenage
• Подросткового возраста
• Несовершеннолетних
• Девушка-подросток
• Несовершеннолетним
• Несовершеннолетней
• Сын-подросток
• Девушек
• Молодой
• Маленькая