Примеры в контексте "Taxonomy - Таксономической"

Перевод

Примеры

Примеры: Taxonomy — Таксономической

• Three workshops will focus on standardization of the taxonomy of fauna associated with polymetallic nodules in the Area.

  Три из них будут посвящены таксономической стандартизации фауны, приуроченной к полиметаллическим конкрециям в Районе.

• Global Taxonomy Initiative Regional Meeting in Africa

  Региональное совещание в рамках Глобальной таксономической инициативы в Африке

• Other issues on the agenda of the fifteenth meeting of the Subsidiary Body are related to water, invasive alien species, sustainable use, capacity-building for the Global Taxonomy Initiative and arctic biodiversity.

  Другие вопросы в повестке дня пятнадцатого совещания Вспомогательного органа связаны с водой, инвазивными чужеродными видами, устойчивым использованием, наращиванием потенциала для Глобальной таксономической инициативы и арктического биоразнообразия.

• Central American Workshop and Taxonomic Needs Assessment on the Global Taxonomy Initiative

  Центральноамериканский семинар и оценка таксономических потребностей в контексте Глобальной таксономической инициативы

• Examples include a project to strengthen the International Coral Reef Center in Palau, the Global Taxonomy Initiative) and technologies supporting modelling of movements of species in Europe due to climate change and of the vulnerability of habitat to sea level rise.

  В качестве примера можно упомянуть о проекте по укреплению Международного центра по изучению коралловых рифов на Палау и Глобальной таксономической инициативы) и технологиях для оказания поддержки при построении моделей перемещений видов в Европе в связи с изменением климата и уязвимости мест обитаний к повышению уровня моря.

• The debate about the proper taxonomy of the A. copei specimens continues to the present: returning to Hatcher's argument of 1902, Jack Horner, David B. Weishampel, and Catherine Forster regarded Anatotitan copei as representing specimens of Edmontosaurus annectens with crushed skulls.

  Дискуссия о таксономической принадлежности Anatotitan copei ещё продолжается: вернувшись к выводам Хетчера, сделанным ещё в 1902 году, спустя век, Джек Хорнер, Дэвид Вейсхемпел и Кэтрин Форстер в 2004 году снова предложили рассматривать скелеты A. copei как экземпляры E. annectens с расплющенными черепами.

• Final products (or the official reports) are stored and filed according to a taxonomy "centrally defined".

  Конечные продукты (или официальные доклады) регистрируются и хранятся в соответствии с таксономической категорией «задано в централизованном порядке».

Другие варианты перевода слова taxonomy

• Таксономия
• Классификация
• Систематике
• Систематика
• Систематики
• Таксономией
• Таксономических
• Таксономическую