Примеры в контексте "Tatiana - Татьяну"

Перевод

Примеры

Примеры: Tatiana — Татьяну

• At night, he killed and ate one of the girls, 22-year-old Tatiana Illarionova.

  Ночью Суклетин убил и съел одну из девушек, 22-летнюю Татьяну Илларионову.

• Before that, I was listening to Tatiana Negulesco.

  Перед этим я слушал Татьяну Негулеско.

• The mother imagines that this is purely her fault - being the desire to keep Tatiana beside her.

  Матери представляется, что в этом только её вина - в желании удержать Татьяну около себя.

• Talpayeva, however, brought Komin to the tailor Tatiana Melnikova, who would become the next prisoner.

  Талпаева же навела Комина на портниху Татьяну Мельникову, которая должна была стать следующей узницей.

• There, he met Tatiana Mihailova, who later became his second wife.

  Там он встретил Татьяну Михайлову, которая впоследствии стала его второй женой.

• On top of that, she still thinks you killed Tatiana.

  К тому же, она думает, что Татьяну убил ты.

• Niko is very violent, he probably killed Tatiana.

  Нико очень жесток, наверняка это он убил Татьяну.

• And we know who killed Tatiana.

  И мы знаем, кто убил Татьяну.

• Alexi loves Tatiana like a sister.

  Алексей любит Татьяну, как сестру.

• You and I both know they found Tatiana.

  Мы с вами оба знаем, что Татьяну нашли.

• You remind me so much of Tatiana...

  Ты мне во многом напоминаешь Татьяну.

• Paul, please, let us take Tatiana with us,

  Пол, пожалуйста, отпусти Татьяну с нами.

• Re-elected Ms. Dragica Karaić and Ms. Tatiana Skameykina its Vice-chairs

  переизбрала заместителями Председателя г-жу Драгицу Караич и г-жу Татьяну Скамейкину

• Our congratulations to owners Tatiana and Larisa, kennel Stenveyz!

  Поздравляем владельцев Татьяну и Ларису, питомник ретриверов Stenveyz!

• I am not leaving, You hold Tatiana, Take care of my family,

  Держи Татьяну. Позаботься о моей семье.

• You were looking for Tatiana, were you not?

  Ты же искал Татьяну, разве нет?

• We would like also to thank the members of the Secretariat for their support and advice during our tenure, in particular Ms. Loraine Rickard-Martin, Mr. James Sutterlin, Ms. Tatiana Cosio and all the other colleagues who work with them.

  Мне хотелось бы также искренне поблагодарить сотрудников Секретариата за их поддержку и советы в ходе нашей работы, в частности г-жу Лоран Рикар-Мартэн, г-на Джеймса Саттерлина и г-жу Татьяну Косио и других коллег, с которыми мне довелось работать.

• James, you remember Tatiana.

  Джеймс, помнишь Татьяну?

• But for Tatiana, you need to explain.

  Но за Татьяну придётся объясниться.

• Cheers to Tatiana and Alice.

  За Татьяну и Элис.

• Tatiana was replaced by Eva Bushmina from third Ukrainian «Star Factory».

  Татьяну заменила выпускница третьей украинской «Фабрики звёзд» - Ева Бушмина.

• In November 2000 an unidentified assailant allegedly attacked Tatiana Tayanova, another journalist from the same newspaper.

  В ноябре 2000 года неустановленное лицо напало, как утверждается, на Татьяну Таянову - еще одну журналистку из этой же самой газеты.

• On July 16, 1995, Talpayeva brought another future prisoner to the garage - Tatiana Kozikova.

  16 июля 1995 года Талпаева привела в гараж Комина ещё одну будущую узницу - Татьяну Козикову.

• When I was a boy, perhaps 12 years old, I see the great Tatiana Terekhova dance Grigorovich's "The Sleeping Beauty" at the Kirov.

  В детстве, мне тогда было лет 12, не больше, я увидел великую Татьяну Терехову в "Спящей красавице" Григоровича в кировском.

• When people arrest Tatiana, her father arranges for her to be freed.

  Когда Татьяну арестовывают, он делает так, что ее освобождают.

Другие варианты перевода слова tatiana

• Татьяна
• Татьяны
• Татьяне
• Татьяной