Перейти к основному содержимому

Перевод tatiana с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Tatiana

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Татьяна

Все варианты переводов:

Примеры

Татьяна (примеров 175)

  • One was very nice, Tatiana.

    Одна из них была очень милой, Татьяна.

  • Tatiana, you shouldn't be operating on a frog.

    Татьяна, ты должна оперировать только лягушек.

  • We couldn't have missed each other, Tatiana.

    Мы не могли не узнать друг друга, Татьяна.

  • Tatiana, we make a good team.

    Татьяна, из нас получается хорошая команда.

  • In the Mosfilm Studio, Tatiana Lavrova prepares herself for shooting.

    На киностудии "Мосфильм" Татьяна Лаврова готовится к съемкам.

Больше примеров…

Татьяну (примеров 28)

  • At night, he killed and ate one of the girls, 22-year-old Tatiana Illarionova.

    Ночью Суклетин убил и съел одну из девушек, 22-летнюю Татьяну Илларионову.

  • Before that, I was listening to Tatiana Negulesco.

    Перед этим я слушал Татьяну Негулеско.

  • The mother imagines that this is purely her fault - being the desire to keep Tatiana beside her.

    Матери представляется, что в этом только её вина - в желании удержать Татьяну около себя.

  • Talpayeva, however, brought Komin to the tailor Tatiana Melnikova, who would become the next prisoner.

    Талпаева же навела Комина на портниху Татьяну Мельникову, которая должна была стать следующей узницей.

  • There, he met Tatiana Mihailova, who later became his second wife.

    Там он встретил Татьяну Михайлову, которая впоследствии стала его второй женой.

Больше примеров…

Татьяне (примеров 24)

  • Tatiana comes up with the idea to present this man as her fiancé.

    Татьяне приходит в голову идея представить этого человека своим женихом.

  • We're here to ask about a business associate of yours, Tatiana.

    Мы хотели расспросить о вашей деловой подруге, Татьяне.

  • You wouldn't like it if I asked you for chapter and verse on Tatiana.

    Тебе бы не понравилось, если бы я расспрашивал, в мельчайших подробностях, о Татьяне.

  • Back in London, he divorced his first wife and married Tatiana.

    Вернувшись в Лондон, он развёлся с первой женой и женился на Татьяне.

  • Give me two rations, for me and Tatiana.

    На двоих давай, мне и Татьяне.

Больше примеров…

Татьяной (примеров 15)

  • I told her about his affair with Tatiana.

    Я же ей рассказывала, что у него была эта история с Татьяной.

  • Tomorrow you will come by the house and we will discuss this with Tatiana.

    Завтра приходите к нам, обсудим это с Татьяной.

  • I was just talking to my new friend, Tatiana.

    Я говорила с моей новой подругой Татьяной.

  • He was with his 5-year-old daughter Tatiana.

    Он был с пятилетней дочкой Татьяной.

  • Phil, I'm sorry that I messed up your date with Tatiana.

    Фил, прости, что я все испортил с Татьяной.

Больше примеров…

Татьяны (примеров 50)

  • I have found out an address for Tatiana's family in Russia.

    И удалось узнать адрес родственников Татьяны в России.

  • Bears made of unique materials by Tatiana Grigoryeva.

    Медведи из уникальных материалов Татьяны Григорьевой.

  • The co-producer of the group was Peter Hoffman, a friend of Tatiana Nainik.

    Сопродюсером группы стал Питер Хоффман, друг Татьяны Найник.

  • She even said that the necklace was Tatiana's.

    Она заявила, что это цепочка Татьяны.

  • "Telegram from Tatiana Sorokko", Vogue, Russia.

    «Телеграмма от Татьяны Сорокко», Vogue Россия.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.