Примеры в контексте "Tarnishing - Запятнать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tarnishing — Запятнать

• I'll not have you tarnishing our family's name with your flippant tone and your vulgar attempts at self-promotion.

  Я не позволю тебе запятнать имя нашей семьи своей непочтительной интонацией и вульгарными попытками самопродвижения.

• She did not break up with him 'cause she was concerned about tarnishing his reputation.

  Она не бросала его, потому что волновалось о том, чтобы не запятнать его репутацию.

• Otherwise, we undermine the security of peoples everywhere and risk tarnishing the image of the United Nations as the embodiment of the collective will of humankind.

  В противном случае мы подрываем безопасность народов во всех частях мира и рискуем запятнать авторитет Организации Объединенных Наций, которая олицетворяет собой объективную волю человечества.

• This is about more than just tarnishing Kira's reputation.

  Должен ли я почувствовать отвращение Потому что я настоящий Кира? чем просто запятнать имя Киры.

Другие варианты перевода слова tarnishing

• Опорочить
• Очернить
• Создавая негативный
• Бросив тень
• Бросание тени