Is that the t-shirt? |
Это и есть та футболка? |
You are wearing an S.S. t-shirt. |
На тебе футболка СС. |
Students: A t-shirt. A dress. |
Ученики: Футболка. Платье. |
And that ugly striped t-shirt. |
И эта уродливая полосатая футболка... |
Sweetie, it's just a t-shirt. |
Солнышко, это просто футболка. |
That t-shirt is dripping wet. |
Эта футболка насквозь промокла. |
That would be army boots and t-shirt. |
Подойдут армейские ботинки и футболка. |
This is my grandmother's t-shirt! |
Это футболка моей бабушки! |
I got a new t-shirt. |
У меня новая футболка. |
I own more than one t-shirt. |
У меня не одна футболка. |
One tightly wrapped young woman's t-shirt. |
Одна плотно свернутая женская футболка. |
Do you have a t-shirt or a bandana? |
Это футболка и бандана? |
I sleep in a Nakatomi Plaza Security t-shirt. |
Вместо пижамы у меня была футболка охранника Накатоми Плаза. |
Every t-shirt reseller is likely to be fully aware that the wholesale items will come along with extra savings. |
Каждая футболка реселлера, вероятно, хорошо известно, что оптовые пунктов придет вместе с дополнительной экономии средств. |
You were sitting on your couch and you decided that you absolutely had to have this red t-shirt. |
Вы сидите на диване, и вы решили, что вам просто необходима красная футболка. |
She was wearing this t-shirt of a Sushi restaurant just outside of Tokyo. |
На ней была футболка с лого суши-ресторана недалеко от Токио. |
Three second place winners (per language) will receive a BlizzCon t-shirt along with the BlizzCon 2008 polar bear mount code. |
Три идентичных приза для каждого региона: футболка BlizzCon и код на получение верхового полярного медведя BlizzCon 2008. |
The Letters to Cleo t-shirt, the unshaven face, the Doc Martins, and your hair does not have that normal, uptight, rigid, inflexible Ben Wyatt sense of fun. |
Футболка с "Письмами Клео", небритость, ботинки и твои волосы, у которых нет привычного сдержанного, строгого и негибкого ощущения веселья Бена Уайата. |
My old Madonna t-shirt! |
Моя старая футболка с Мадонной! |
Like, the other night, we went out to eat at a restaurant, I was wearing my "I'm hers" T-shirt, she wasn't wearing her "I'm his." |
Вот, на днях мы пошли в ресторан, на мне была футболка с надписью "Я весь её", а она не надела свою "Я вся его". |
Check out my new T-shirt. |
Смотри, какая у меня новая футболка. |
Isn't that my surgery T-shirt? - That's right. |
Это не моя больничная футболка? |
He's wearing a T-shirt with a bulldog on the front, |
На нём футболка с бульдогом. |
This T-shirt is too small for me. |
Эта футболка мне мала. |
T-shirt was cut by broken window glass... |
Футболка порезанная о разбитое окно... |