Примеры в контексте "Synthesize - Синтезу"

Перевод

Примеры

Примеры: Synthesize — Синтезу

• Organisms vary in their ability to synthesize the 20 common amino acids.

  Организмы различаются по способности к синтезу 20 общих аминокислот.

• He later started his own company to synthesize steroid intermediates from the wild Mexican yam.

  Позднее он основал собственную компанию по синтезу стероидных промежуточных продуктов из дикого мексиканского ямса.

• The files detail a government contract for Valdor to synthesize compounds for chemical weapons.

  Файлы содержат правительственный контракт Валдора, по синтезу компонентов для химического оружия

• The strategy harnesses efforts of global networks of Habitat Agenda partners to document and synthesize knowledge, experiences, best practices and lessons learned on sustainable urban development.

  Данная стратегия объединяет усилия глобальных сетей партнеров по Повестке дня Хабитат по документированию и синтезу знаний, опыта, наилучших видов практики и практических примеров в процессе устойчивой урбанизации.

• Despite the wide range of organisms that synthesize protoporphyrin IX the process is largely conserved from bacteria to mammals with a few distinct exceptions in higher plants.

  Несмотря на большой филогенетический разброс организмов, способных к синтезу протопорфирина IX, этот процесс остался практически неизменен от бактерий до млекопитающих с несколькими особыми исключениями у высших растений.

• After education in composer faculty he could deeply synthesize acquired information with creative search.

  Обучение на композиторском факультете привело его к глубокому синтезу наработанной информационной базы с творческими поисками.

• (a) Promote, synthesize and disseminate methodologies for identifying and prioritizing the financial needs of action programmes at all levels and serve as a clearing house for resulting information

  а) Помощь в разработке, синтез и распространение методологий выявления и определения очередности финансовых потребностей, связанных с программами действий на всех уровнях, и выполнение функций центра по анализу и синтезу итоговой информации.

• In regions where concerted efforts to collect, synthesize and reflect upon the trends seen in epidemiological data on drug use, there has been some capacity to evaluate trends across time in what have proven to be dynamic drug markets.

  В тех регионах, где прилагались согласованные усилия по сбору и синтезу данных и изучению тенденций, наблюдаемых в отношении эпидемиологических данных о наркопотреблении, имеется возможность оценить складывающиеся с течением времени тенденции в отношении динамики рынков наркотиков.

Другие варианты перевода слова synthesize

• Синтезировать
• Обобщить
• Обобщения
• Обобщение
• Обобщать
• Синтеза
• Обобщению
• Синтез
• Синтезирования
• Обобщаться
• Сведение воедино