| He's usually happy and sweaty. | Обычно он весёлый и потный. |
| Some sweaty fat guy blows his head off - | Какой-то потный толстяк дырявит башку... |
| Your forehead is all sweaty. | Гадость. Лоб весь потный. |
| Then my dad's hatred, my brother's violence the grocer's sweaty smell, screaming kids gossiping neighbor women, they all disappear. | Тогда ненависть моего папы, насилие моего брата потный запах бакалейщика, кричащие дети сплетни женщин... |
| And then I only avoided getting sandwiched in the elevator by closing the doors on this giant sweaty man... | Меня чудом не зажало дверями лифта, а потный здоровяк... |
| Year after year, I had to endure wearing comical hats while being forced into the crowded, sweaty hell of bouncy castles. | Год за годом мне приходилось терпеть потешную шляпу на своей голове, пока меня заталкивали в переполненный, потный ад в виде надувного замка. |
| Okay, so a half hour ago, you were all sweaty in your tube socks and your old whistle thingy, and now, you're here with the hair and the woodsy spice smell and jawline-y thing, and... right. | Значит, полчаса назад ты был потный, в длинных носках и старым свистком на шее, а сейчас ты здесь с такой прической, с древесно-пряным одеколоном и с подчеркнуто мужественным подбородком. и... да. |
| Sweaty plod in my bath. | Потный мужик в моей ванной. |
| I just finished working out, so I'm all sweaty, and, you know... Feeling pretty darn good about being a man. | Я только что закончил качаться, так что я немного потный, и, знаешь... как же хорошо быть мужчиной. |
| You looked sweaty on TV yesterday. | Вчера в новостях ты был жутко потный. |
| I got that sweaty mercenary moving 200 rocket launchers and 100 Uzis. | Я знаю, что этот потный наемник сбывает 200 ракетных пусковых установок и 100 Узи. |
| Look at him all sweaty in his karate gi. | Смотри, он в кимоно и весь такой потный. |
| You're kind of sweaty all the time, and honestly, I don't understand most of the weird things that you say, because... | Постоянно потный, и, если начистоту, я не понимаю бред, что ты несёшь. |
| Why are you so sweaty? | Ты почему весь потный? |