Sandy is our surrogate. |
Сэнди - наша суррогатная мать. |
She's the perfect surrogate. |
Она идеальная суррогатная мать. |
Mr. and Mrs. Bingham's friend and surrogate for their child... |
Знакомая Бингемов и суррогатная мать их ребёнка... |
Tessa was born to a surrogate, and the Leddys didn't let us know that until after we found her. |
Тессу могла выносить суррогатная мать. Лейддис дали нам ее имя, пока мы просто не нашли ее. |
I was a surrogate, for her and her husband, so now I have the stretch-marks and hormones of a new mum but none of the responsibility. |
Я суррогатная мать для них с мужем. Заработала растяжки и всплеск гормонов, и никаких обязанностей. |
We know surrogate mom would do anything for Trent. |
Мы знаем, что суррогатная мать сделала бы для Трента все, что угодно. |
So... we want it to be our embryo carried by a surrogate. |
Мы хотим, чтобы наш эмбрион выносила суррогатная мать. |
There was a surrogate all along. |
Всё это время существовала суррогатная мать. |
And the surrogate we hired will pull out If the procedure isn't done in the next month. |
А если не выполнить эту процедуру в следующем месяце, суррогатная мать уедет. |