| Maybe you ought to surf somewhere else. | Может, вам стоит серфить где-нибудь в другом месте? |
| Get to surf all over the world. | Ты будешь серфить по всему миру. |
| Next time, will you teach me how to surf? | В следующий раз ты научишь меня серфить? |
| And they teach you to surf right on deck! | И они научат тебя серфить на доске! |
| So, you can teach me to surf in a couple days, right? | Так ты меня сможешь научить серфить за пару дней, да? |
| I can... I mean, I'm sure I can still surf. | Я могу... в смысле, я уверена, что могу серфить. |
| I'm not afraid to surf this place! | Я не боюсь здесь серфить! |
| I never learned to surf. | Я никогда не учился серфить. |
| Well, define "surf." | Что значить "серфить"? |
| I could teach you to surf. | Я бы научила тебя серфить. |
| She's already learning how to surf. | Она уже научилась серфить. |
| If I say it's safe to surf this beach, | Если я говорю, что на этом пляже серфить безопасно, |
| I'm doing this 'cause Grace wants to learn how to surf, and I figure, it'd be a nice thing for me to do with her. | Я делаю это протому, что грейс хочет узнать что такое серфинг. и думаю, будет хорошо, если мы будем серфить с ней вместе. |
| Like, Jenna doesn't surf. | Она даже серфить не умеет. |