Paper said the surf was like one foot yesterday. |
Пэйпер говорила, волны вчера были сантиметров тридцать. |
Pounding surf and sheets of rain accompanied this furious hurricane. |
Этот яростный ураган принес с собой огромные волны и ливневые дожди. |
I sat there for an hour just staring out into the surf. |
Я просидел там около часа, просто пялясь на волны. |
I used to come here as a little kid, my dad and my brother, park the car up here, roll out down, straight into the surf. |
Будучи ребенком я часто сюда приходил, отец и мой брат парковали машину там, спускались прямо в волны. |
Why would the mayor go surfing when there was no surf? |
Зачем мэру идти заниматься серфингом, когда нет волны? |
Surf in the outer banks running two to three feet. |
Волны на Внешних Отмелях достигают 2-3 футов |
The surf isn't good today. |
Волны сегодня не очень хорошие. |
The surf conditions are fair... with waist-to-shoulder high lines. |
Волны для серфинга сейчас высотой как по пояс, так и по плечо. |
Surf conditions are finally picking up to three-to-four feet after nothing but one-to-two-footers in the early morning hours. |
Волны наконец достигли полутора метров после обеда, но ранним утром были всего полметра. |
If you cooperate, you can surf those waves. |
Если вы будете сотрудничаете, значит вы сможете покорить те волны. |
If you ever want to surf a break again, tell me where your friends are. |
Если хочешь снова рассекать волны, скажи мне, где твои подружки. |
When we surf, we take on the last stage of a wave that was born far offshore. |
Когда мы занимаемся сёрфингом, Мы ждём последнюю стадию волны Которая зародилась далеко от берега. |
High tides and heavy surf battered the coast of North Carolina day. |
Сильные волны обрушились сегодня на побережье Северной Каролины. |
I'm not here for the surf; I'm on the job. |
Я пришла не волны резать, а работать. |
Surf music's "2nd Wave" began in 1979 with the release of the first Jon & the Nightriders record. |
Сёрф - музыка «второй волны» началась в 1979 году с выпуском первой записи группы Jon and Nightriders. |
Surf report says there is an epic swell rolling in this weekend. |
В новостях серфинга пишут, что на этих выходных будут никакие волны. |
Teahupo'o was included on Transworld Surf's list of the 'Top 10 Deadliest Waves' and is commonly referred to as the "heaviest wave in the world". |
Teahupoo был включен в список в «Топ-10 смертоносных волн» по версии TRANSWORLD surf и обычно упоминается как «самые опасные волны на планете». |
To surf and comb the beach |
ловить волны и расчесывать пляж |
Surf the waves Throw yellow raves |
Я - король волны, я не нуждаюсь в представлении! |