Примеры в контексте "Submersible - Погружного"

Перевод

Примеры

Примеры: Submersible — Погружного

• The protector for a submersible electric motor consists of a housing (1) in the form of a hollow cylinder.

  Протектор погружного электродвигателя состоит из корпуса (1), выполненного в виде полого цилиндра.

• The invention relates to the oil-processing industry and is used for thermal protection of the electric motor of a submersible pumping unit under operation conditions critical for a working ability thereof.

  Изобретение относится к нефтеперерабатывающей промышленности и предназначено для температурной защиты электрического двигателя погружного насосного агрегата при работе в условиях, угрожающих его работоспособности.

• The technical result of the invention is the development of a submersible liquid engine which operates in liquid which is in a quiescent state.

  Техническим результатом изобретения является разработка погружного жидкостного двигателя, который работает на жидкости, находящейся в состоянии покоя.

• Also proposed is a protector for a submersible electric motor which is provided with a damping assembly for damping the vibrations of the electric motor of a centrifugal pump.

  Также предложен протектор погружного электродвигателя, снабженный узлом демпфирования, гасящим вибрацию электродвигателя центробежного насоса.

• DEVICE FOR HYDRAULICALLY PROTECTING A SUBMERSIBLE ELECTRIC MOTOR OF A DOWNHOLE, PREFERABLY CENTRIFUGAL, PUMP (VARIANTS)

  УСТРОЙСТВО ДЛЯ ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ ЗАЩИТЫ ПОГРУЖНОГО ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ СКВАЖИННОГО, ПРЕИМУЩЕСТВЕННО, ЦЕНТРОБЕЖНОГО НАСОСА (ВАРИАНТЫ)

• What is proposed is a protector for a submersible electric motor, which relates to devices for protecting centrifugal pumps against mechanical damage during lowering and raising operations, and which can be used in the oil industry.

  Предложен протектор погружного электродвигателя, который относится к устройствам защиты центробежного насоса от механических повреждений при спускоподъемных операциях и может быть использовано в нефтяной промышленности.

• THERMAL PROTECTION DEVICE FOR A SUBMERSIBLE ELECTRIC MOTOR

  УСТРОЙСТВО ТЕМПЕРАТУРНОЙ ЗАЩИТЫ ПОГРУЖНОГО ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ

• ELECTRIC SUBMERSIBLE CENTRIFUGAL PUMP INTAKE MODULE

  ВХОДНОЙ МОДУЛЬ ПОГРУЖНОГО ЭЛЕКТРОЦЕНТРОБЕЖНОГО НАСОСА

• The openings are formed in such a way that liquid can flow from a front pocket of this submersible pump stage into each interblade channel of the guide apparatus of the previous stage.

  Отверстия выполнены таким образом, чтобы обеспечить перетекание жидкости из переднего кармана данной ступени погружного насоса в каждый межлопаточный канал направляющего аппарата предыдущей ступени.

• Inflatable habitat and mini submersible are reading 100 percent.

  Состояние модуля и погружного батискафа - 100 процентов.

• The Commission also noted that the reported overhaul/refit of the manned submersible D.V. Nautile was not contracted as part of the original work plan and should therefore not be included in the breakdown of the financial statement.

  Комиссия также отметила, что ремонт/переоснащение погружного аппарата «Наутиль», о чем говорится в отчете, не предусмотрено контрактом как часть первоначального плана работы и поэтому его не следует включать в разбивку финансовой ведомости.

Другие варианты перевода слова submersible

• Погружной
• Подводных
• Погружных
• Батискафе
• Аппарата
• Подводный аппарат
• Погружными
• Цзяолун
• Погружным
• Подводные
• Глубоководном аппарате
• Подлодка